Tradução automática
TCTP
Djadja & Dinaz
TCTP
TCTP
BankaiBankai
Ei, meu chapa, olha nos meus olhos quando você fala de negóciosEh ma gueule, regarde-moi dans les yeux quand tu m'parles affaires
Eu rodei demais aqui na quebrada, mano, até perder a cabeçaJ'ai trop tourné en bas d'chez moi, frère, jusqu'à en perdre la tête
Agora tô de boa, um cigarro, uma folha, um chá, quero dar a volta ao mundoLà, j'suis posé, une clope, une feuille, un teh, j'veux faire l'tour d'la Terre
Tá tudo uma bagunça, quero ver todo mundo no chão, pela vida da minha mãeÇa part en couille, j'veux voir tout l'monde à terre, sur la vie d'ma mère
Você quebra, você paga, você paga, você pesaTu casses, tu payes, tu payes, tu pèses
Você pesa, você perde, você perde seus irmãosTu pèses, tu perds, tu perds tes frères
Você perde seu coração, você perde a voz, você perseveraTu pеrds ton cœur, tu perds la voix, tu persévères
Fazendo as coisas e que se dane, a gente vai se vingarÀ fairе les choses et nique sa mère, on va s'les faire
Antes de meia-noite, penso na minha mãe, penso no infernoAvant d'mi-dor, j'pense à ma mère, j'pense à l'enfer
Ei, estamos completamente perdidosEh, on est complètement égarés
Não pense que vamos morrer, tem que estacionar o carroPense pas qu'on va crever, faut qu'le gamos soit garé
E só ando com doidos, penso nos irmãos que dormem na cadeiaEt j'côtoie que des tarés, j'pense aux frères qui dorment en maison d'arrêt
Mano, todo mundo é igualFrère, tout l'monde est pareil
Todo mundo é igual, não adianta querer ser o chefeTout l'monde est pareil, ça sert à rien d'nous faire le parrain
Faz o doido atrás do seu aparelhoFais l'fou derrière ton appareil
Você sabe que tá mal, a gente vai acabar com vocês um por umTu sais qu't'es mal barré, on va vous fumer un par un
Aqui na quebrada, é tenso, pela vida da minha mãe, não é certoEn bas d'chez moi, c'est paro, la vie d'ma mère, c'est pas net
Agora, preciso dar uma saída, vai lá e pega uma latinhaLà, faut qu'je pète une garo, là vite va m'prendre une canette
A mina tá de salto, tira na CayenneMadame a mis les talons, elle les enlève dans l'Cayenne
E na sua boca, tem o cano, filho da puta, se não quiser se dar malEt dans ta bouche, y a l'canon, fils de pute, si tu veux pas yep'
Irmão, não estressa, a quebrada fala, RS4 subindo da EspanhaGros, stresse pas, la tess parle, RS4 remonte d'Espagne
Irmão, o que você tem? Fica sussurrando, só babando, nunca faz o trampoGros, qu'est-ce t'as? Tu fais des messes basses, rien qu'tu baves, tu fais jamais l'taf
Tem certeza, não nega no ste-po? Por causa de uma história de drogas, na sua casa, tá mudando a decoraçãoT'es sûr, tu nies pas au ste-po? Pour une histoire de bédos, chez ta mère, ça refait la déco
O que você tem, Georges? Não tá legal?Qu'est-ce que t'as Georges? Ça va pas?
Oh, meu chapa, metade de tudo isso é nosso, ficamos ricosOh ma gueule, la moitié d'tout ça est à nous, on est devenus riches
Fazemos todo o trabalho e no final pegamos migalhas ridículas porque somos intermediáriosOn fait tout l'travail et au final on récupère des miettes ridicules parce qu'on est intermédiaires
E daí?Et alors?
Então, temos que ir à fonteAlors, faut qu'on aille à la source
Você quebra, você paga, você paga, você pesaTu casses, tu payes, tu payes, tu pèses
Você pesa, você perde, você perde seus irmãosTu pèses, tu perds, tu perds tes frères
Você perde seu coração, você perde a voz, você perseveraTu perds ton cœur, tu perds la voix, tu persévères
Fazendo as coisas e que se dane, a gente vai se vingarÀ faire les choses et nique sa mère, on va s'les faire
Antes de meia-noite, penso na minha mãe, penso no infernoAvant d'mi-dor, j'pense à ma mère, j'pense à l'enfer
Ei, mano, tudo, mano, todo mundo é igualEh, frère, tout, frère, tout l'monde est pareil
Todo mundo é igual, não adianta querer ser o chefeTout l'monde est pareil, ça sert à rien d'nous faire le parrain
Faz o doido atrás do seu aparelho, eu sei que você tá mal, a gente vai acabar com vocês um por umFais l'fou derrière ton appareil, je sais que t'es mal barré, on va vous fumer un par un




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Djadja & Dinaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: