Irmã de Neon

Hermana de Neón

Irmã de Neon

Todo para ascender, todo para triunfarTudo pra subir, tudo pra vencer
Todo para que yo puedaTudo pra que eu possa
Ser tuyo en la vidaSer seu na vida
Encontrar una salidaEncontrar uma saída
InvolucrarmeMe envolver
Cuando decidas, hazme una señalQuando decidir, faça-me um sinal
Y estaré listoE eu estarei apto
Para ser tuyo y listoPra ser seu e pronto
Haz de mí tu jardín,Faça de mim seu quintal,
Tu diversiónSeu lazer

Entre besos divinosEntre beijos divinais
Un mordisco aquí, otro alláUma mordida aqui, outra ali
Crece en los matorralesCresce nos matagais
Mi deseo por tiO meu querer por ti
Flor de lana perfumadaPerfumada flor-de-lã
Tu brisa me complace y seduceSua aragem me apraz e seduz
Cabellos, cuántos vellosCabelos, quantos pêlos
Tantos ai, uis...Tantos ui, uis...
Monumento colosal, diosa con veloMonumento colossal, deusa com véu
La tal, la que diceA tal, a que diz
Cómo y por quéComo e porquê
Merece ser la más felizMerece ser a mais feliz
Eva, hermana de neónEva, irmã de neon
Hija de Barcelona y GaudíFilha de Barcelona e Gaudi
Tienes alas para volarTu tens asas pra voar
Pero, yo te esperaré aquíMas, eu te esperarei aqui

Para mostrarte lo buenoPra mostrar o que é bom
Y contarte cómo soyE te contar como eu sou
Enseñarte cosas de la vidaTe ensinar coisas da vida
Ser tu guía o lo que seaSer seu guia ou o que for
Salir a bailar contigoSair pra dançar contigo
Ser tu amigo, tu amor...Ser seu amigo, seu amor...
Mostrarte lo buenoTe mostrar o que é bom
Y contarte cómo soyE te contar como eu sou
Enseñarte cosas de la vidaTe ensinar coisas da vida
Ser tu guía o lo que seaSer seu guia ou o que for
Salir a bailar contigoSair pra dançar contigo
Ser tu amigo, tu amor...Ser seu amigo, seu amor...