Nikad kao Bane

Nunca Como Bane

Nikad kao Bane

Já na escola levantava a mão com jeitoVec u skoli je rucicu dizao vesto
E já se sabia que ia ser alguémI vec se znalo da postace nesto
Oh, já se sabia que ia ser alguém, como um deusO, vec se znalo da postace neko, k'o bog

Nós crescemos no colorido reino dos jogosMi smo rasli u sarenom kraljevstvu igre
Ele tinha um pedigree diferenteOn je imao drugi pedigre
O pequeno Bane estava longe dissoMali Bane je bio daleko od tog

E minha mãe sempre se perguntavaI cesto se pitala moja mati
Oh, meu filho, só queria saberO, cedo moje samo da mi je znati
O que vai ser de vocêsta ce to sa tobom biti
Se um dia você vai ser tambémDa l' ces ikad biti i ti

Como Bane, bom filho, calmo e sereno, puro e finoKao Bane, dobri sin, tih i miran, cist i fin
Como Bane, educado e sólido e útilKao Bane, vaspitan i solidan i koristan
Como Bane, o trabalhador Bane, obediente e respeitosoKao Bane, vredni Bane, poslusan i uctiv sav
Como Bane, equilibrado e focado e aprovado em tudoKao Bane, odmeren i usmeren i proveren za sve

Antes da formatura, chegaram novos momentosPred maturu su pristigli momenti novi
Esporte e discos e sonhos inquietosSport i ploce i nemirni snovi
Alguns vitrines cheias de tudo pra nósNeki izlozi prepuni svega za nas

Mas Bane, ele tinha vitrines vaziasAli Bane, taj je imao izloge prazne
Por isso, para várias funçõesPa smo zato za funkcije razne
Todos nós sempre o escolhemos de vozSvi mi vecito birali njega u glas

E minha mãe sempre se perguntavaI cesto se pitala moja mati
Onde você anda, oh, queria saberGde se to skitas, o, da mi je znati
E o que vai ser de vocêI sta ce sa tobom biti
Se um dia você vai ser tambémDa l' ces ikad biti i ti

Como Bane, bom filho, calmo e sereno, puro e finoKao Bane, dobri sin, tih i miran, cist i fin
Como Bane, educado e sólido e útilKao Bane, vaspitan i solidan i koristan
Como Bane, o trabalhador Bane, obediente e respeitosoKao Bane, vredni Bane, poslusan i uctiv sav
Como Bane, equilibrado e focado e aprovado em tudoKao Bane, odmeren i usmeren i proveren za sve

De vez em quando, encontro aquele caraTu i tamo tek ponekad sretnem tog decka
Bolsa preta e motorista e carrãoCrna tasna i sofer i mecka
O noticiário o empurra um pouco, oh, simTV dnevnik ga forsira nesto, o, da

Sem culpa, ele chegou na imprensa de repenteBez krivice u stampu je stigao skokom
Porque quando você segue esse caminho conhecidoJer kad krenes tim poznatim tokom
Todo mundo levanta a mão com jeito, um, doisTad svi rucicu podizu vesto, je'n, dva

E minha mãe sempre se perguntavaI cesto se pitala moja mati
Quem está empurrando ele, oh, queria saberKo ga to gura, o, da mi je znati
E o que vai ser de vocêI sta ce sa tobom biti
Se um dia você vai ser tambémDa l' ces ikad biti i ti

Como Bane, bom filho, calmo e sereno, puro e finoKao Bane, dobri sin, tih i miran, cist i fin
Como Bane, educado e sólido e útilKao Bane, vaspitan i solidan i koristan
Como Bane, o pequeno trabalhador Bane, obediente e respeitosoKao Bane, mali vredni Bane, poslusan i uctiv sav
Como Bane, equilibrado e focado e aprovadoKao Bane, odmeren i usmeren i proveren

Querida mãe,Draga mama,
a vida é uma grande... pra não falar besteira, você sabezivot je jedna velika... da ne lajem, nema veze, ti znas
É tudo uma loteria, mas eu não desisto do meu número enquanto o jogo duraTo je sve lutrija, al' ja ne odustajem od svog broja dok igra traje
Perco algumas batalhas, tudo bem, mas ainda há tempo em quantidades ilimitadasIzgubim neku bitku, dobro, al' vremena bar jos ima u neogranicenim kolicinama
E eu me mantenho firme, como me mantenhoI ja se drzim, jos kako se drzim
E não se preocupe muito com o que vai ser, posso me arriscar, me divertir, beberI ne brini puno o tom sta ce biti, mogu se kockati, londrati, piti
E posso cair em situações difíceisI mogu pasti na niske grane
Mas não tenha medo, nunca sereiAli ne boj se nikad necu biti

Como Bane, bom filho, calmo e sereno, puro e finoKao Bane, dobri sin, tih i miran, cist i fin
Como Bane, educado e sólido e útilKao Bane, vaspitan i solidan i koristan
Como Bane, o trabalhador Bane, obediente e respeitosoKao Bane, vredni Bane, poslusan i uctiv sav
Como Bane, equilibrado e focado e aprovadoKao Bane, odmeren i usmeren i proveren

Oh, nunca como Bane, nunca, nunca como Bane, nuncaO, nikad kao Bane, nikad, nikad kao Bane, nikad
Nunca como Bane, nunca, nunca, nunca como BaneNikad kao Bane, nikad, nikad, nikad kao Bane
Nunca, nunca como Bane, nunca, nunca como BaneNikad, nikad kao Bane, nikad, nikad kao Bane
Nunca, nunca como Bane, nunca, nunca, nunca como BaneNikad, nikad kao Bane, nikad, nikad, nikad kao Bane

Como Bane, bom filho, calmo e sereno, puro e finoKao Bane, dobri sin, tih i miran, cist i fin
Oh, nunca como Bane, nunca como BaneO, nikad kao Bane, nikad kao Bane
Como Bane, o trabalhador Bane, obediente e respeitosoKao Bane, vredni Bane, poslusan i uctiv sav
Oh, nunca como Bane, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca como BaneO, nikad kao Bane, nikad, nikad, nikad, nikad, nikad, nikad, nikad kao Bane
Oh, nunca como Bane, nunca, nunca como BaneO nikad kao Bane, nikad, nikad kao Bane
Nunca como Bane, nunca, nunca como BaneNikad kao Bane, nikad, nikad kao Bane