Good Vibration Tonight

Boa Vibração Hoje à Noite

Good Vibration Tonight

É!Yeah!
Aumenta as luzes!Turn the lights up!
Sinta a energia!Feel the energy!
Hoje à noite, a gente voa!Tonight, we fly!

O sol tá nascendo dentro da minha almaThe Sun is rising inside my soul
Coração pulando fora de controleHeartbeat jumping out of control
Cada passo é uma explosão agoraEvery step is an explosion now
Como um fogo queimando pela multidãoLike a fire burning through the crowd

Luzes da cidade brilhando em todo lugarCity lights shining everywhere
Liberdade subindo no arFreedom rising in the air
Se a vida tá chamando, eu não vou esperarIf life is calling, I won't wait
Hoje à noite eu sei que é minha hora, meu destinoTonight I know it's my time, my fate

Mãos pra cima, deixa a música te levarHands up high, let the music take you
Sinta o ritmo quebrando tudoFeel the rhythm breaking through
Quando o grave bate no chãoWhen the bass drops to the ground
Cada coração se torna um só somEvery heart becomes one sound

Eu tô com essa boa vibração hoje à noite!I got that good vibration tonight!
Brilhando forte como neon no céuShining bright like neon in the sky
Nada nesse mundo pode pararNothing in this world can stop
Esse fogo queimando lá dentroThis fire burning deep inside

Boa vibração hoje à noite!Good vibration tonight!
Pulando alto no somJumping high in the sound
Quando a música atinge sua almaWhen the music hits your soul
A gente flutua do chão!We're floating off the ground!

A noite tá brilhando, calor e luzNight is glowing, heat and light
Sorrisos voando pela noiteSmiles flying through the night
Cada grito se torna uma tempestadeEvery shout becomes a storm
Quando a festa começa a rugirWhen the party starts to roar

Olhos brilhando, energia selvagemEyes are shining, energy wild
Pessoas dançando, livres e altasPeople dancing, free and loud
Se um sonho chama, eu vou alémIf a dream calls, I go beyond
Hoje à noite todos nós estamos firmesTonight we all are moving strong

Mãos pra cima, deixa a música te levarHands up high, let the music take you
Sinta o ritmo quebrando tudoFeel the rhythm breaking through
Quando o grave bate no chãoWhen the bass drops to the ground
Cada coração se torna um só somEvery heart becomes one sound

Eu tô com essa boa vibração hoje à noite!I got that good vibration tonight!
Brilhando forte como neon no céuShining bright like neon in the sky
Nada nesse mundo pode pararNothing in this world can stop
Esse fogo queimando lá dentroThis fire burning deep inside

Boa vibração hoje à noite!Good vibration tonight!
Pulando alto no somJumping high in the sound
Quando a música atinge sua almaWhen the music hits your soul
A gente flutua do chão!We're floating off the ground!

Oh, oh, oh!Oh, oh, oh!
Sinta o fogo subir!Feel the fire rise!
Oh, oh, oh!Oh, oh, oh!
Deixa seu espírito voar!Let your spirit fly!

Hoje à noite a gente se levanta!Tonight we rise!
Hoje à noite a gente brilha!Tonight we shine!
Essa vibe é nossaThis vibe is ours
Hoje à noite é a hora!Tonight's the time!

Boa vibração hoje à noite!Good vibration tonight!
Explodindo como o solExploding like the Sun
Se o mundo todo é uma festaIf the whole world is a party
A gente vai dançar até acabar!We will dance until it's done!