Into The Pulse

Dentro do Pulso

Into The Pulse

Sombras caindo, as luzes começam a brilharShadows falling, lights begin to rise
Ecos no ar, estamos perdidos em céus de neonEchoes in the air, we're lost in neon skies
Batimento cardíaco se sincronizando com o undergroundHeartbeat syncing with the underground
Sinto o ritmo puxando, me arrastando pra baixoFeel the rhythm pulling, dragging me down

Sem palavras, sem tempoNo words, no time
Apenas som e menteJust sound and mind
Flutuamos pelo barulhoWe float through the noise
E nos tornamos a noiteAnd become the night

Me leve para dentro do pulso, onde não posso escaparTake me into the pulse, where I can't escape
Dançando na escuridão, como se fosse tudo que eu desejoDancing through the dark, like it's all I crave
Cada respiração, cada batida, está chamando meu nomeEvery breath, every beat, it's calling my name
Nos dissolvemos no ritmo, acendemos a chamaWe dissolve in the rhythm, we ignite the flame

(Me leve, para dentro do pulso)(Take me, into the pulse)

Sussurros circulam em sonhos elétricosWhispers circle in electric dreams
Olhos bem fechados, como feixes eternosEyes locked tight, like eternal beams
Estamos sem peso na gravidade do somWe're weightless in the gravity of sound
Perdidos, mas aqui, onde pertencemosLost, but here, where we belong

Sem medos, sem mentirasNo fears, no lies
Apenas você e euJust you and I
Movendo como fogoMoving like fire
Sob céus de veludoUnder velvet skies

Me leve para dentro do pulso, não me deixe irTake me into the pulse, don't let me go
Surfe nessa onda até a manhã brilharRide this wave until the morning glows
Cada gota de luz cai no lugarEvery drop of light falls into place
Nós somos ritmo, nós somos graçaWe are rhythm, we are grace