Fondue

Fondue

Fondue

Eu não quero esperar por você
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
Caindo como 'fondue'
빠져버려 like pongdyu
Ppajyeobeoryeo like pongdyu
Por sua causa me sinto bem e mal
너로 인해 I feel good and bad
Neoro inhae I feel good and bad
O que devo fazer sem você?
너 없이 나보고 어쩌라고
Neo eopsi nabogo eojjeorago
Eu ando e ainda me encontro na sua frente
걸음이 가는 대로 가보니 너 앞인데 또
Georeumi ganeun daero gaboni neo apinde tto
Me deixe tentar tudo por você, te desafio
Let me try all for you 감히 내가 널
Let me try all for you gamhi naega neol

Como você se sente? Perfeita?
Perfect한 기분 어때
Perfecthan gibun eottae
Por que nossas conversas não parecem ser de amigos?
우리 대화는 어째 친구는 아닌 듯해
Uri daehwaneun eojjae chinguneun anin deuthae
De onde você tirou esse calor?
그 따스함 어디서 산니
Geu ttaseuham eodiseo sanni
Você me congelou, é difícil falar
You got me frozen 굳어 말을 못해
You got me frozen gudeo mareul mothae
E você, e você
How about you what about you
How about you what about you
Você não precisa se esconder
감출 필요는 없어 티를 내라고
Gamchul pillyoneun eopseo tireul naerago
Se não for desta vez, vou adiar pra depois
이번이 아니면 다시 미루면
Ibeoni animyeon dasi mirumyeon
Vou ultrapassar os limites, será ambíguo
선을 넘어 애매할 것 같다고
Seoneul neomeo aemaehal geot gatdago

Oh-oh sim, eu vou te mostrar mais das minhas verdadeiras intenções
O o yeah 이제 내 본심을 더 보여줄게
O o yeah ije nae bonsimeul deo boyeojulge
Estou com pressa, não posso ser parado
성격이 급해 난 미련도 못해
Seonggyeogi geupae nan mildangdo mothae
Corte, corte, corte, fitas NG
Cut cut cut 놀 네임은 타프들도
Cut cut cut ngro nameun tapedeuldo
Quando eu sintir falta de tudo, isso se tornará uma lembrança (amor, amor, amor)
다 그릴 때 추억이 돼 (luv luv luv)
Da geuriul ttae chueogi dwae (luv luv luv)

Sem nem tentar, sinto sua falta todos os dias
보고 싶대 시도 때도 없이 매일
Bogo sipdae sido ttaedo eopsi maeil
Estou te procurando, mesmo tendo que me acalmar, sempre
찾고 있대 시거야 하는데도 always
Chatgo itdae sigeoya haneundedo always
Eu nunca soube que o amor entraria em meu coração
언젠지도 모르게 사랑이란 노미 내 맘에
Eonjenjido moreuge sarangiran nomi nae mame
E assumiria o controle da minha vida
문틈 비집고 들어와 덮었지 my life
Munteum bijipgo deureowa deopeotji my life

Um amigo que foi transferido, está sentado perto da janela em frente ao meu assento
전학 왔던 친구는 내 앞자리 창가 쪽 자릴 앉아
Jeonhak watdeon chinguneun nae apjari changga jjok jaril anja
Acerte o papel, embrulhe e embale, e vá
종이 땡치고 지며 불야불야 싸고 밖을 나와
Jongi ttaeng chigo jimeul buryaburya ssago bakkeul nawa
Para o primeiro encontro, sim (sim)
첫 마주침 yeah (yeah)
Cheot majuchim yeah (yeah)
Então eu senti seu ar doce
그때 너의 달콤한 공기
Geuttae neoui dalkomhan gonggi
Até mesmo seu ar estranho, mesmo se eu tremer
느꼈지 너의 어색한 공기까지 느껴
Neukkyeotji neoui eosaekan gonggikkaji neukkyeo
As flores estão desabrochando desde aquela época
나 떨고 있는지도 그때부터 피어난 꽃 한 송이
Na tteolgo inneunjido geuttaebuteo pieonan kkot han songi

Isso sim, eu vou te mostrar mais das minhas verdadeiras intenções
I I yeah 이제 내 본심을 다 보여줄게
I I yeah ije nae bonsimeul da boyeojulge
Estou com pressa, não posso ser parado
성격이 급해 난 미련도 못해
Seonggyeogi geupae nan mildangdo mothae
Corte, corte, corte, fitas NG
Cut cut cut 놀 네임은 타프들도
Cut cut cut ngro nameun tapedeuldo
Quando eu sintir falta de tudo, isso se tornará uma lembrança (amor, amor, amor)
다 그릴 때 추억이 돼 (luv luv luv)
Da geuriul ttae chueogi dwae (luv luv luv)

Sem nem tentar, sinto sua falta todos os dias
보고 싶대 시도 때도 없이 매일
Bogo sipdae sido ttaedo eopsi maeil
Estou te procurando em todo lugar, mesmo tendo que me acalmar, sempre
찾고 있대 시거야 하는데도 always
Chatgo itdae sigeoya haneundedo always
Eu nunca soube que o amor entraria em meu coração
언젠지도 모르게 사랑이란 노미 내 맘에
Eonjenjido moreuge sarangiran nomi nae mame
E assumiria o controle da minha vida
문틈 비집고 들어와 덮었지 my life
Munteum bijipgo deureowa deopeotji my life

Eu não quero esperar por você
I don't wanna wait for you
I don't wanna wait for you
Caindo como 'fondue'
빠져버려 like pongdyu
Ppajyeobeoryeo like pongdyu
Por sua causa me sinto bem e mal
너로 인해 I feel good and bad
Neoro inhae I feel good and bad
O que devo fazer sem você?
너 없이 나보고 어쩌라고
Neo eopsi nabogo eojjeorago

Eu ando e ainda me encontro na sua frente
걸음이 가는 대로 가보니 너 앞인데 또
Georeumi ganeun daero gaboni neo apinde tto
Me deixe tentar tudo por você, te desafio
Let me try all for you 감히 내가 널
Let me try all for you gamhi naega neol