Transliteração gerada automaticamente
Samsung
DKB
Samsung
Samsung
Eles veem que estou subindo, eles me chamam de merda
They see me shit they call me shit
They see me shit they call me shit
Devo ser uma merda iniciante
Must be a 쌍 다 bullshit
Must be a ssak da bullshit
Prove meu mano e ganhar dinheiro
Feel my homie and make a money
Feel my homie and make a money
Você não fez nada de novo
뭣도 없이 neon 또 뻘 짓
mwotdo eopsi neon tto ppeol jit
Cuspa uma explosão de rappers falsos pro alto
Spit a boom 가짜 랩어들은
Spit a boom gajja raepeodeureun
Todos eles desapareceram na minha frente
전부 내 앞에서 다 fade out
jeonbu nae apeseon da fade out
Minha existência é um problema
내 존재 자체가 problem
nae jonjae jachega problem
O ciúme é ruim para você
질투는 너에게 낯파
jiltuneun neoege nappa
É hora da vingança com antebraços
총대 매고 복수에 시간
chongdae mego boksue sigan
A condição é muito baço, mesmo quando sangra
피가 나도 상태 너무 비장
piga nado sangtae neomu bijang
Oh, sim, a batida é descontraída
워 야 박자는 lay back
wo ya bakjaneun lay back
Mudei minha sensibilidade
내 감성을 대입해
nae gamseongeul daeiphae
Melhor que ontem, sim
Better than yesterday ya
Better than yesterday ya
Oh, no meio das ondas
물결에 중심 먹다로 bullshit
mulgyeore jungsim meotdaero bullshit
As emoções são clássicas, sim
감성은 classic ya
gamseongeun classic ya
Minha mãe, estique confortavelmente seus pés
My mom 평히 바를 뻗어
My mom pyeonhi bareul ppeodeo
Vou ganhar cem vezes mais dinheiro agora
돈은 내가 벌게 지금보다 백 배로
doneun naega beolge jigeumboda baek baero
Sim, até meu rap se tornou um incêndio
내 그린 랩도 그게 부리 됐고
nae gurin raepdo geuge buri dwaetgo
O meu rap, rap virou fogo
내 부리 된 랩 the spit a fire
nae buri doen rap the spit a fire
O meu fogo se tornou rap, cospa fogo (cuspa fogo, cuspa um fluxo de fogo)
Spit a flow (spit a fire spit a flow)
Spit a flow (spit a fire spit a flow)
Até minha má reputação virou fogo
내 그린 랩도 그게 부리 됐고
nae gurin raepdo geuge buri dwaetgo
O meu rap, rap virou fogo
내 부리 된 랩 the spit a fire
nae buri doen rap the spit a fire
O meu fogo se tornou rap, cuspa fogo (cuspa fogo, cuspa um fluxo de fogo)
Spit a flow (spit a fire spit a flow)
Spit a flow (spit a fire spit a flow)
Meu sonho é apenas ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como Park Jaebeom (ooh)
박재범같이 춤춰 우
bakjaebeomgati chumchwo wo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyaedeureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca ooh, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é a samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Meu único sonho é ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como Park Jaebeom (uh)
박재범같이 춤춰
bakjaebeomgati chumchwo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyaedeureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é a samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Dançando com meus manos
With ma homies ballin
With ma homies ballin
Ando de trem ao amanhecer hoje de novo
오늘도 새벽 기차 riding
oneuldo saebyeok gicha riding
Eu sinto vontade de viver
I feel like wanna be life
I feel like wanna be life
Eu não sei o que vai ser
뭣가 될진 난 몰라
mwoga doeljin nan molla
Quando a fama chegar
ya ya 올라가 fame
ya ya ollaga fame
Só posso dizer em palavras, "não, obrigado"
말로만 하는 건 나도 no thanks
malloman haneun geon nado no thanks
Eu vou ter mais chances
더 더 잡을 거야 chance 그때 물어봐
deo deo jabeul geoya chance geuttae mureobwa
Me diga por que você veio (sim, sim)
Tell me what you came for
Tell me what you came for
Grite sua ambição
Shout out ambition
Shout out ambition
Isso está acima do vício, agora
그게 도를 넘어 지금 addiction
geuge doreul neomeo jigeum addiction
Uma pergunta criada pela curiosidade
호기심이 만든 question
hogisimi mandeun question
Mesmo se eu estiver com sono, meus olhos estão cheios de paixão
졸려도 두 눈에 가득한 passion
jollyeodo du nune gadeukhan passion
É tão alto que você não consegue ver
네가 못 보게 높아
nega mot boge nopa
Depois de perder, e receber uma recompensa de 0
진 다음 바다 0이란 보상
jin daeum bada 0iran bosang
Comparável à felicidade
행복에 비례해
haengboge biryehae
Depois de entender esse sentimento
일단 이 느낌을 이해해
ildan i neukkimeul ihaehae
Às vezes em qualquer lugar
가끔은 어디든
gakkeumeun eodideun
Eu quero sair, eu quero um bom dia
떠나고 싶어 I wanna good day
tteonago sipeo I wanna good day
Estou sozinho
혼자 난 걷이를
honja nan georireul
Eu quero caminhar (Eu quero um bom dia)
만양 걷고 싶어 I wanna good day
manyang geotgo sipeo I wanna good day
Se você andar por aí, olhe para cima
여기저기 거닐면 고개를
yeogijeogi geonilmyeon gogaereul
Depois de ficar orgulhosa
떴떴이 들고나서 본태를
tteottteosi deulgonaseo bonttaereul
Mesmo se eu ganhar, um pouco
버려도 버려도 a little
beoreodo beoreodo a little
Vá buscá-los
가득 담아 go get’em
gadeuk dama go get’em
Meu sonho é apenas ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como Park Jaebeom
박재범같이 춤춰
bakjaebeomgati chumchwo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyaedeureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é a samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Meu único sonho é ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como Park Jaebeom (uh)
박재범같이 춤춰
bakjaebeomgati chumchwo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyaedeureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é a samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Eu quero uma casa grande, ousado
I wanna big house 감히 ya
I wanna big house gamhi ya
Não vou parar (skrr skrr)
Ain’t gon stop (skrr skrr)
Ain’t gon stop (skrr skrr)
Eu ainda sinto fome
아직 난 배가 고픈 것 같아
ajik nan baega gopeun geot gata
Não vou parar (skrr skrr)
Ain’t gon stop (skrr skrr)
Ain’t gon stop (skrr skrr)
Conte, conte e conte
Count it up count it up count it up
Count it up count it up count it up
Assine o contrato
계약서에 sign
gyeyakseoe sign
Mais, mais, mais, popular, popular, popular
더 더 더 popular popular popular
deo deo deo popular popular popular
Não vou parar (skrr)
애가 타 ain’t gon stop skrr
aega ta ain’t gon stop skrr
Se Demitida
거름마 당연은 없짐
georeumma dangyeneun eopeojim
Me desenvolvo rápido e sem medo
빠른 정가로 겁 없이
ppareun jeongaero geop eopsi
Estou em modo animal todos os dias
난 매일 beast mode 뭣도 없이 먹다로
nan maeil beast mode mwotdo eopsi meotdaero
Vivo livremente, ooh, sim
Flexin’ 우 ya
Flexin’ wo ya
Meu sonho é apenas ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como 'Park Jaebeom'
박재범같이 춤춰
bakjaebeomgati chumchwo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyae deureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Meu único sonho é ganhar dinheiro com a Samsung e gastar
내 꿈은 삼성 돈 버려 막 써
nae kkumeun samseong don beoreo mak sseo
Dançar como Park Jaebeom (uh)
박재범같이 춤춰
bakjaebeomgati chumchwo
Essas três linhas resultarão em zero
쟤들은 삼선 결관은 빵점
jyaedeureun samseon gyeolgwaneun ppangjeom
Se você tocar, você se machuca, sim
건들면 닿여 ya
geondeulmyeon dachyeo ya
Eu quero ser CEO da grande empresa Samsung
I want a 삼성 대기업 CEO
I want a samseong daegieop CEO
Erra o dia de pagamento, ooh
Errday payday 우
Errday payday wo
Meu sonho é a samsung, eu gosto da samsung
내 꿈은 삼성 난 마치 삼성
nae kkumeun samseong nan machi samseong
Se você tocar, você se machuca
건들면 닿여 요
geondeulmyeon dachyeo yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DKB e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: