Sober (remix)

Sober (remix)

Sober (remix)

Quando você me olha, eu me sinto tão
네 앞에 서면 난 또 uh 나를 보는 너는 꼭
ne ape seomyeon nan tto uh nareul boneun neoneun kkok
Como a Medusa, você me deixa confuso
메두사 빙의한 듯이 날 어럽게
medusa binguihan deusi nal eoreobutge
Não consigo fazer nada, só me faz mal
아무것도 못 하게 만들어 배
amugeotdo mot hage mandeureo bae

Só com seu sorriso, você me faz
네 존재만으로 미소만으로
ne jonjaemaneuro misomaneuro
Me deixar levar, todo dia
날 얼타게 만들어 매일
nal eol tage mandeureo maeil
Mesmo que eu tente, não consigo escapar
아닌 척을 해봐도 티 나게 해
anin cheogeul haebwado ti nage hae

Você me faz sentir tão louco, tão mal
you make me feel like crazy so bad
you make me feel like crazy so bad
Seus olhos me hipnotizam, me deixam sem ar
너무 눈이 부셔 날 초조하게
neomu nuni busyeo nal chojohage
Não consigo tirar os olhos de você
내 두 눈을 네게서 못 떼게 해
nae du nuneul negeseo mot ttege hae
Pensando em você, não consigo evitar
벗어날 생각 못 하게
beoseonal saenggak mot hage

Se não me deixar em paz, não tenho como falar
sure 안 취하면 말할 용기조차 없어요
sure an chwihamyeon malhal yonggijocha eopseoyo
Se não me deixar em paz, as palavras se embaralham
sure 안 취하면 말을 버벅버벅거려요
sure an chwihamyeon mareul beobeok beobeokgeoryeoyo
Se não me deixar em paz, não consigo falar, se não me deixar em paz, não consigo falar
sure 안 취하면 말할 sure 안 취하면 말할
sure an chwihamyeon malhal sure an chwihamyeon malhal
Se não me deixar em paz, se não me deixar em paz, as palavras se embaralham
sure 안 취 sure sure 버벅버벅
sure an chwi sure sure beobeok beobeok

Não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz
안 취해 안 취해 안 취해
an chwihae an chwihae an chwihae
Não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz
안 취해 안 취해 안 취해
an chwihae an chwihae an chwihae

Por que você se preocupa agora?
Why do you worry now
Why do you worry now
Onde você quiser, só vamos
Wherever you want just we go
Wherever you want just we go

O que eu quero é que você me ajude a encontrar meu ego
내가 원하고 바란 순간 내게 채워질 my ego
nega wonhago baran sungan naege chaewojil my ego
Não consigo me expressar, só você sabe como tocar meu coração
어떤 말로도 표현 못 할 너만을 향한 내 마음을
eotteon mallodo pyohyeon mot hal neomaneul hyanghan nae mameul
Hoje de novo, eu não consigo te contar
오늘도 난 또 바보처럼 I can't tell you
oneuldo nan tto babocheoreom I can't tell you

Dizendo que não estou em paz
안 취했다고
an chwihaetdago

Só me deixando levar, caindo de novo
새로움만 남겨둬 지루함 빠지고
saeroumman namgyeodwo jiruham ppajigo
Me fazendo chorar, você me faz sentir
사이렌을 울려줘 내가 나를 보게끔
saireneul ullyeojwo nega nareul bogekkeum

Hoje à noite, na sua frente, não sou nada
오늘 밤 네 앞에 난 본 적 없는 모습
oneul bam ne ape nan bon jeok eomneun moseup
Só eu sozinho, mudando de novo
나만 혼자 또 변신해
naman honja tto byeonsinhae
E agora, o que eu vou fazer?
이제와 뭘 놀라고 그래
ije wa mwol nollago geurae
Apenas me deixe em paz, eu não sei
보답시피 원래 난 이래
bodasipi wollae nan irae

Você me faz sentir tão louco, tão mal
you make me feel like crazy so bad
you make me feel like crazy so bad
Seus olhos me hipnotizam, me deixam sem ar
너무 눈이 부셔 날 초조하게
neomu nuni busyeo nal chojohage
Não consigo tirar os olhos de você
내 두 눈을 네게서 못 떼게 해
nae du nuneul negeseo mot ttege hae
Pensando em você, não consigo evitar
벗어날 생각 못 하게
beoseonal saenggak mot hage

Se não me deixar em paz, não tenho como falar
sure 안 취하면 말할 용기조차 없어요
sure an chwihamyeon malhal yonggijocha eopseoyo
Se não me deixar em paz, as palavras se embaralham
sure 안 취하면 말을 버벅버벅거려요
sure an chwihamyeon mareul beobeok beobeokgeoryeoyo
Se não me deixar em paz, não consigo falar, se não me deixar em paz, não consigo falar
sure 안 취하면 말할 sure 안 취하면 말할
sure an chwihamyeon malhal sure an chwihamyeon malhal
Se não me deixar em paz, se não me deixar em paz, as palavras se embaralham
sure 안 취 sure sure 버벅버벅
sure an chwi sure sure beobeok beobeok

Não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz
안 취해 안 취해 안 취해
an chwihae an chwihae an chwihae
As palavras se embaralham
버벅버벅거려요
beobeok beobeokgeoryeoyo
Não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz
안 취해 안 취해 안 취해
an chwihae an chwihae an chwihae

Por que você se preocupa agora?
Why do you worry now
Why do you worry now
Onde você quiser, só vamos
Wherever you want just we go
Wherever you want just we go
O que eu quero é que você me ajude a encontrar meu ego
내가 원하고 바란 순간 내게 채워질 my ego
nega wonhago baran sungan naege chaewojil my ego
Não consigo me expressar, só você sabe como tocar meu coração
어떤 말로도 표현 못 할 너만을 향한 내 마음을
eotteon mallodo pyohyeon mot hal neomaneul hyanghan nae mameul
Hoje de novo, eu não consigo te contar
오늘도 난 또 바보처럼 I can't tell you
oneuldo nan tto babocheoreom I can't tell you

Se não me deixar em paz, eu não consigo, se não me deixar em paz, eu não consigo
sure 안 취하면 난 sure 안 취하면 난
sure an chwihamyeon nan sure an chwihamyeon nan
Não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz, não me deixe em paz
안 취해 안 취해 안 취해 안 취해
an chwihae an chwihae an chwihae an chwihae