Uh-Heung

Uh-Heung

Uh-Heung

Muita coisa
만코 많은 것
manko maneun geot
A ganância tá queimando no seu coração
욕심은 네 마음속에서 burning
yoksimeun ne maeumsogeseo burning
No meio da confusão
홀란 속에서
hollan sogeseo
Procure por você mesmo, indo
찾아봐 너의 모습을 going
chajabwa neoui moseubeul going
Mm, o que você realmente quer?
Mm, 무얼 원하는 건지?
Mm, mueoseul wonhaneun geonji?
Fala logo, seu coração tá congelado
말해봐 네 맘에 frozen
malhaebwa ne mame frozen
Eu só quero ouvir sua história
I just wanna hear your story
I just wanna hear your story

Mm, hesitando, o que você tá fazendo?
Mm, 망설여서 뭘해
Mm, mangseollyeoseo mwohae
Cheio de medo, mas quem tá assim é você
두려움에 가득 차 있는 것은 넌데
duryeoume gadeuk cha inneun geoseun neonde
Não treme, se declara
떨지 말고 고해
tteolji malgo gohae
Você é o protagonista desse mundo só uma vez
한 번뿐인 세상 주인공은 넌데
han beonppunin sesang juingongeun neonde
Tô trabalhando até mudar
I'm working 다를 때까지
I'm working daeul ttaekkaji
Me preparando pra subir
준비해 오를 때까지
junbihae oreul ttaekkaji
Grita, la-la-la-la
소리쳐, la-la-la-la
sorichyeo, la-la-la-la
Mm, vou te encontrar, paz
Mm, 너를 찾아간다 평
Mm, neoreul chajaganda pyung

A manhã chega, mais uma noite igual
아침이 와 또 같은 night
achimi wa tto gateun night
Mesma noite solitária
Same lonely night
Same lonely night
Eu preciso da sua mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie
I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie
Sinta o movimento
움직임을 느껴 봐
umjigimeul neukkyeo bwa
Por que você tá tremendo tanto?
뭘 그리 벌벌 떨어
mwol geuri beolbeol tteoreo
Eu vou destruir tudo de uma vez (oh, é)
내가 다 한방에 부숴버려 (oh, yeah)
naega da hanbange buswobeoryeo (oh, yeah)
Se me der um bolinho, não vou te devorar
떡 하나 주면 안 잡아먹지
tteok hana jumyeon an jabameokji
O tigre tá vindo
호랑이가 쫓아온다
horangiga jjochaonda

Grrr
어흥
eoheung
O tigre tá se aproximando
호랑이가 다가온다
horangiga dagaonda
Grrr
어흥
eoheung
Você precisa correr agora
넌 지금 빨리 도망쳐
neon jigeum ppalli domangchyeo

Uh, escrevendo com uma corda
Uh, 쓰는 동아줄 바리 쯔어
Uh, sseogeun dongajure bari ppieo
Você não consegue segurar, tá perdido
너는 잡지 못해 갈피
neoneun japji mothae galpi
Até quando você vai ficar falando assim?
언제까지 그리 말이 기러
eonjekkaji geuri mari gireo
Eu não tô me movendo, tô apressado
나는 움직이지 바삐
naneun umjigiji bappi
Agora eu só não sei
이젠 그냥 모르서
ijen geunyang moreusoe
Ah, qual é o problema?
아 뭐가 문제
a mwoga munje
Se você ficar tremendo de medo
두려움에 떨다간
duryeoume tteoldagan
Eu vou te devorar, claro
잡아먹일 거야 당연히
jabameokil geoya dangyeonhi

Qualquer coisa, venha até mim
아무거나 come to me
amugeona come to me
Tô confiante, fusão
자신 있으니 fusion
jasin isseuni fusion
Você tá tentando me chamar?
부를 집었나애쓰니?
bureul jipyeonoasseuni?
O tigre tá crescendo
호랑이 기우니 커져
horangi giuni keojyeo
O que você quer?
What do you want?
What do you want?
Me devorar, me deixando em pedaços
나를 망는 거블 미러낸 채
nareul mangneun geobeul mireonaen chae
Quero até a manhã, eu continuo correndo
아침까지 원해, I keep running
achimkkaji wonhae, I keep running
Queimando tudo que é impossível, queimando
불가능은 다 태워버려, burning
bulganeungeun da taewobeoryeo, burning

A manhã chega, mais uma noite igual
아침이 와 또 같은 night
achimi wa tto gateun night
Mesma noite solitária
Same lonely night
Same lonely night
Eu preciso da sua mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie
I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie
Sinta o movimento
움직임을 느껴 봐
umjigimeul neukkyeo bwa
Por que você tá tremendo tanto?
뭘 그리 벌벌 떨어
mwol geuri beolbeol tteoreo
Eu vou destruir tudo de uma vez (oh, é)
내가 다 한방에 부숴버려 (oh, yeah)
naega da hanbange buswobeoryeo (oh, yeah)
Se me der um bolinho, não vou te devorar
떡 하나 주면 안 잡아먹지
tteok hana jumyeon an jabameokji
O tigre tá vindo
호랑이가 쫓아온다
horangiga jjochaonda

Grrr
어흥
eoheung
O tigre tá se aproximando
호랑이가 다가온다
horangiga dagaonda
Grrr
어흥
eoheung
Você precisa correr agora
넌 지금 빨리 도망쳐
neon jigeum ppalli domangchyeo

Noite escura e solitária
어두프고 외로운 밤
eodupgo oeroun bam
Tô ficando frio
차갑게 변해가
chagapge byeonhaega
A noite se aprofunda, tudo desaparece
깊어지는 night, 사라져가 다
gipeojineun night, sarajyeoga da
Não pergunte nada, woah
무슨 말도 woah
museun maldo woah
Só joga (oh-oh-oh)
묻지 말고 던져 (oh-oh-oh)
mutji malgo deonjyeo (oh-oh-oh)
O mundo não vai ser do seu jeito
세상은 네 맘대로 안되니
sesangeun ne mamdaero andoeni
Oh, baby, você tem muita ganância, mas age devagar?
Oh, baby, 욕심은 많은데 행동은 굼떼오?
Oh, baby, yoksimeun maneunde haengdongeun gumtteo?
Se me der um bolinho, não vou te devorar
떡 하나 주면 안 잡아먹지
tteok hana jumyeon an jabameokji
O tigre tá vindo
호랑이가 쫓아간다
horangiga jjochaganda

Grrr, grrr, grrr
어흥 어흥 어흥
eoheung eoheung eoheung
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
Grrr, grrr, grrr
어흥 어흥 어흥
eoheung eoheung eoheung
O tigre tá se aproximando
호랑이가 다가간다
horangiga dagaganda
Grrr, grrr, grrr
어흥 어흥 어흥
eoheung eoheung eoheung
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
Grrr, grrr
어흥 어흥
eoheung eoheung
Você precisa correr agora, me dá uma resposta
넌 지금 빨리, give me answer
neon jigeum ppalli, give me answer

Faça o que você quer fazer
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Saiba o que eu quero dizer
Know what i wanna say
Know what i wanna say
Faça o que você quer fazer
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Onde quer que você vá, woah, hey
어딜 가든, woah, hey
eodil gadeun, woah, hey
Faça o que você quer fazer
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Saiba o que eu quero dizer
Know what i wanna say
Know what i wanna say
Faça o que você quer fazer
Do what you wanna do
Do what you wanna do
Se me der um bolinho, não vou te devorar
떡 하나 주면 안 잡아먹지
tteok hana jumyeon an jabameokji