Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 231

Tienes que Saber (J. Aguilar, F. Prieto, G. Puche)

D'La Selva

Letra

Você tem que saber (J. Aguilar, F. Prieto, G. Puche)

Tienes que Saber (J. Aguilar, F. Prieto, G. Puche)

Você tem que saber que eu sou louco por você (por você)Tienes que saber que estoy loco por ti (por ti)
E eu quero você ao meu ladoY que te quiero a mi lado
Você tem que entender que eu tratá-lo bem (bem baby)Tienes que entender que te trato asi (asi baby)
Porque eu estou apaixonadoPorque yo estoy enamorado
Você tem que saber tem que saberTienes que saber tienes que saber
Estive muito tempo atrás de vocêQue llevo mucho tiempo detrás de ti
Dormir durante toda a noite com vocêQue todas las noches sueño contigo
E você me trate como se eu sou apenas seu amigoY tu me tratas como si yo fuera solo tu amigo

A sensação que eu sinto quando estou com vocêLa sensación que siento cuando estoy contigo
Eu defino simplesmente como extraordináriaLa defino simplemente como extraordinaria
E é que cada momento que você está comigoY es que cada momento que tu estas conmigo
Nós quebrar os esquemas de rotina diáriaRompemos los esquemas de la rutina diaria
Se você soubesse todas as coisas que eu ofereceriaSi tu supieras todas las cosas que yo te ofreceria
Você se sente como um milionárioTe sentirias como una millonaria
Então, aproveitar esta oportunidadeAsi que aprovecha esta oportunidad
E deixar-se ir para todas as minhas oraçõesY dejate llevar por todas mis plegarias

Para quem é que te faz rir quando está triste?Porque quien es el que te hace reir cuando tu estas triste?
Você teria que saberTu lo tienes que saber
E quem é que vai chamá-lo se você não o fez?Y quien es el que te va a llamar si tu no lo hiciste?
Você teria que saberTu lo tienes que saber
E quem é que vai ajudá-lo se você tem problemas?Y quien es el que te va a ayudar si tienes problemas?
Você teria que saberTu lo tienes que saber
E quem é aquele que vai escrever mais de mil poemas?Y quien es el que te va a escribir mas de mil poemas?
Você teria que saberTu lo tienes que saber

Você tem que saber que eu sou louco por você (por você)Tienes que saber que estoy loco por ti (por ti)
E eu quero você ao meu ladoY que te quiero a mi lado
Você tem que entender que eu tratá-lo bem (bem baby)Tienes que entender que te trato asi (asi baby)
Porque eu estou apaixonadoPorque yo estoy enamorado
Você tem que saber tem que saberTienes que saber tienes que saber
Estive muito tempo atrás de vocêQue llevo mucho tiempo detrás de ti
Dormir durante toda a noite com vocêQue todas las noches sueño contigo
E você me trate como se eu sou apenas seu amigoY tu me tratas como si yo fuera solo tu amigo

Eu escrevo uma mensagem para ver o que você fazTe escribo un mensaje para ver que tu haces
Digo isto em casa assistindo tvMe dices estas en casa viendo la tv
Louco no meu quarto desejandoYo loco en mi cuarto deseandote
Diga-me o que é que eu quero que você vejaDime que vas a hacer que yo te quiero ver
Vamos dar um passeio ou a pé para o parqueVamos a dar un paseo o caminar al parque
Eu tenho um par de coisas para dizer, interessanteTengo un par de cositas que decirte, interesantes
Você tem que saber que eu estou aqui com vocêTienes que saber que estoy aquí contigo
Porque eu não quero ser apenas seu amigoPorque no quiero ser solo tu amigo

Eu tenho que explicar que eu sou louco por vocêTengo que explicarte que yo por ti estoy loco
Ele não poderia me ajudar e te desfocadoNo podía evitarlo y por ti me desenfoco
Peço única chanceSolo yo te pido la oportunidad
E eu juro que você não falharáY te lo juro no te voy a fallar

barragem do bebê Gimme GimmeBaby dame dam dame
Me dê uma chanceDame la oportunidad
Bebê Gimme Gimme GimmeBaby dame dame dame
Que eu não irá falharQue no te voy a fallar

Você tem que saber muito bonito baby princessTienes que saber linda nena bella princesa
Que você me deixa louco da cabeça aos pésQue tu me vuelves loco de los pies a la cabeza
A maneira como você acabar e como você começarLa forma en que terminas y la forma en que empiezas
Eu gosto inocente e também quando você é impertinenteMe gustas inocente y tambien cuando eres traviesa
preto vermelho amarelo verde ou turquesaDe rojo verde amarillo blanco negro o turquesa
Como você olhar olhar bonito da realezaIgual te ves bonita pareces de la realeza
E eu confessar uma coisa com muita certezaY te confieso algo con mucha certeza
Nunca houve um amor desta naturezaNunca ha existido un amor de esta naturaleza

Mas você se faz loucoPero tu te haces la loca
E você sabe bem que eu quero beijar sua bocaY sabes bien que yo quiero besarte la boca
Mas você começa seu discoPero tu te haces la dura
E estar com você se torna uma torturaY estar contigo se convierte en una tortura
Porque eu não posso resistir ao impulso de beijarPorque no aguanto las ganas de besarte
Porque eu não posso resistir ao desejo de tocar em vocêPorque no aguanto las ganas de tocarte
Porque a minha menina quer confessarPorque mi niña quiero confesarte
Tudo o que você sente ponto finalTodo lo que por ti yo siento punto y aparte

Você tem que saber que eu sou louco por você (por você)Tienes que saber que estoy loco por ti (por ti)
E eu quero você ao meu ladoY que te quiero a mi lado
Você tem que entender que eu tratá-lo bem (bem baby)Tienes que entender que te trato asi (asi baby)
Porque eu estou apaixonadoPorque yo estoy enamorado
Você tem que saber tem que saberTienes que saber tienes que saber
Estive muito tempo atrás de vocêQue llevo mucho tiempo detrás de ti
Dormir durante toda a noite com vocêQue todas las noches sueño contigo
E você me trate como se eu sou apenas seu amigo (bis)Y tu me tratas como si yo fuera solo tu amigo (bis)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D'La Selva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção