Nossos Tempo

Nuestros Tiempos

Aquela faíscaEsa chispa
Faz faltaEstá ausente
Cruzamos nossos caminhosNos cruzamos los dos
Sem olhar para trásSin mirar hacía atrás

Nos perdemosNos perdimos
Na multidãoCon la gente
Ficamos presosQuedamos atorados
Preocupados com o que as pessoas dizemEn el que dirán

E nos confinsY en el filo
Da menteDe la mente
Pensamentos surgemSe aparecen conciencias
Espalhados longe de mimDispersas de mí

E a vidaY la vida
Nunca menteNunca miente
Se paramos de amarSi dejamos de amar
Voltamos a existirVolvemos a existir

Se vai emboraSi se va
Se vai embora, não volta maisSi se va, ya no vuelve

E se você parar de rirY si dejas de reír
Vamos recomeçarVolvamos a empezar
Até o ponto em queHasta el punto donde ya
Não há como voltar atrásNo hay marchar atrás

E se eu parar de rirY si paro de reír
Vamos recomeçarVolvamos a empezar
Até o ponto em queHasta el punto donde ya
Não há como voltar atrásNo hay marcha atrás
Vamos lembrar, tudo recomeçaRecordemos todo vuelve a comenzar

Aquela faíscaEsa chispa
Faz faltaEstá ausente
Cruzamos nossos caminhosNos cruzamos los dos
Sem olhar para trásSin mirar hacía atrás

Nos perdemosNos perdimos
Na multidãoCon la gente
Ficamos presosQuedamos atorados
Preocupados com o que as pessoas dizemEn el que dirán

Um tormentoUn suplicio
Minha mente se foiYa no hay mente
Fingindo que sou forteEl fingir que soy fuerte
E que não vai doerY que no dolerá

E a vidaY la vida
Nunca menteNunca miente
Para ser e existirPara ser y existir
Precisamos amarDeberemos de amar

Se vai emboraSi se va
Se vai embora, não volta maisSi se va, ya no vuelve

E se você parar de rirY si dejas de reír
Vamos recomeçarVolvamos a empezar
Até o ponto em queHasta el punto donde ya
Não há como voltar atrásNo hay marchar atrás

E se eu parar de rirY si paro de reír
Vamos recomeçarVolvamos a empezar
Até o ponto em queHasta el punto donde ya
Não há como voltar atrásNo hay marcha atrás
Vamos lembrar, tudo recomeçaRecordemos todo vuelve a comenzar