Volveré

Voltarei

Volveré

Eu a conheci na taberna, eu viLa conocí en la taberna, la vi
Lhe ofereci uma taça de vinhoLe di una copa de vino
Ela disse: Vem pra minha mesa, e euMe dijo: Vente a mi mesa, y yo
Respondi: Vem comigoLe dije: Vente conmigo

Subimos para um quarto velho, os doisSubimos a un viejo cuarto los dos
Até a alma nos unimosHasta el alma nos quisimos
Ela me acompanhou até meu barco e eu lhe deiMe acompañó hasta mi barco y le di
Como lembrança meu anelComo recuerdo mi anillo

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Porque eu te amoPorque te quiero
Até o seu porto, voltareiHasta tu puerto, volveré

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Você será minha estrelaSerás mi estrella
Se você me esperar, voltareiSi tú me esperas, volveré

Ela voltou pra taberna, por mimHa vuelto por la taberna, por mí
Pergunta aos marinheirosPregunta a los marineros
Se senta na porta e aliSe sienta frente a la puerta y allí
Suspira por minhas lembrançasSuspira por mis recuerdos

Se alguém lhe oferece uma bebida, ela vaiSi alguno le da una copa se va
Porque vê meu anelPorque le enseña mi anillo
É uma promessa quebrada, já éEs una promesa rota, es ya
A história de um compromissoLa historia de un compromiso

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Porque eu te amoPorque te quiero
Até o seu porto, voltareiHasta tu puerto, volveré

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Você será minha estrelaSerás mi estrella
Se você me esperar, voltareiSi tú me esperas, volveré

(Eu te amo muito(Te quiero mucho
Você me faz faltaMe haces falta
Aqui eu te espero)Aquí te espero)

Embora eu tenha partido, de você não vou esquecerAunque me marché, de ti no me olvidaré
E na minha mente te levo e meu coração gritando dizY en mi mente te llevo y mi corazón gritando dice
(Uh-uh) eu voltarei, eu voltarei, eu volto(Uh-uh) yo volveré, yo volveré, yo vuelvo
(Uh-uh) eu voltarei, eu voltarei, eu volto(Uh-uh) yo volveré, yo volveré, yo vuelvo
(Uh-uh) eu voltarei, eu voltarei(Uh-uh) yo volveré, yo volveré
E a você eu jurei que eu voltarei e ficareiY a ti te lo he jura'o que yo volveré y me quedaré

(Voltarei) voltarei(Volveré) volveré
(Voltarei aos seus braços outra vez)(Volveré a tus brazos otra vez)
Eu também não consegui esquecerYo tampoco he podido olvidar
O calor do seu corpo, eu quero voltarEl calor de tu cuerpo, yo quiero volver

(Voltarei) voltarei(Volveré) volveré
(Voltarei aos seus braços outra vez)(Volveré a tus brazos otra vez)
É, porque eu te amoYeah, porque te quiero
Porque eu sonho com vocêPorque te sueño

(Voltarei) voltarei(Volveré) volveré
(Voltarei aos seus braços outra vez)(Volveré a tus brazos otra vez)
É que, como promessa de amor, um anel eu deixeiEs que, como promesa de amor un anillo dejé
Com você eu vou me casarContigo me casaré

Eu voltarei, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
Eu voltarei, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
Eu voltarei, eh eh ehYo volveré, eh eh eh
Eu voltarei, yeahYo volveré, yeah

(Voltarei, voltarei)(Volveré, volveré)
E você será minha estrela, a mais belaY serás mi estrella, la más bella
(Voltarei, voltarei)(Volveré, volveré)
Mas nunca te deixareiMas nunca te dejaré
(Voltarei, voltarei)(Volveré, volveré)
Eu voltareiYo volveré