Tradução automática

Exibições da letra 123

Una Hoe (part. MARCE)

Dlomalo

Letra

Significado

Uma Vadia (part. MARCE)

Una Hoe (part. MARCE)

(Eu sei que foi um erro, meu parceiro já me avisou)(Yo sé que fue un error, mi pana ya me avisó)
Fala aí, RuiperezDímelo, Ruiperez
Fala aí, MARCEDímelo, MARCE
(Não devia ter dado meu coração pra uma vadia)(No le diera el corazón a una hoe)
CAIROCAIRO
Dá uma olhada, sua putaDlomalo, puta
BahBah

Você é uma vadia, eu não entendoTú ere' una hoe, yo no lo entiendo
Como consegui perder tanto tempoCómo he podí'o estar perdiendo tanto tiempo
E se você me der seu coração, agora eu vendoY si me das tu corazón, yo ahora lo vendo
E pelo jeito que você fala, já sei quando tá mentindoY por el tono en el que me habla', ya sé cuándo estás mintiendo
(Pa-pa-pah, mentindo)(Pa-pa-pah, mintiendo)

Eu sei que foi um erro, meu parceiro já me avisouYo sé que fue un error, mi pana ya me avisó
Não devia ter dado meu coração pra uma vadia (pra uma vadia)No le diera el corazón a una hoe (a una hoe)
E me–, e me diz que me ama, pro outro nãoY me–, y me dice que me quiere, al otro no
Mami, agora que eu conheço sua intençãoMami, yo que ahora me conozco tu intención
Não entendo por que agora quer ficar com outro caraNo entiendo por qué ahora quieres estar con otro cabrón

Eu-eu-eu me apaixonei por uma vadia, numa festa bebendo garrafaYo-yo-yo me enamoré de una hoe, en un party bebiendo botella'
Meu colega me disse: Por que você tá com ela?Me dijo mi colega: ¿Por qué te vas con ella?
Essa vadia vai te quebrar o coraçãoEsa zorra va a romperte el corazón
Veio o namorado dela e me escondeu dentro do armário do quartoVino su novio y me escondió dentro del armario de la habitación
E eu não queria me apaixonar, mas é impossível com uma bunda tão grandeY yo no quería enamorarme, pero imposible con un culo tan grande
E eu quero errar mesmo que você possa me matarY yo quiero equivocarme aunque tú pueda' matarme
É verdade que você é uma vadia, mas não conheço ninguém que me dê prazer melhorEs verda' que ere' una hoe, pero no conozco a nadie que me chingue mejor
Dá uma olhada, sua putaDlomalo, puta

Waoh, você é–, você é–, você é uma diablita do infernoWaoh, tú e–, tú e–, tú ere' una diablita del infierno
Me dá medo que você me traia, que não esteja pra mimMe da miedo que me ponga' lo' cuerno', que no estés pa' mí
Parece mentira que você não saiba, mami, que não te tenhoParece mentira que no sepa', mami, que no te tengo
E agora quando você não tá, ma, não consigo dormirY ahora cuando tú no estás, ma, no puedo dormir
Nem ligueiNo hice ni caso
Olha que os amigos me avisaram, que era melhor não dar esse passoMira que lo' panas me avisaron, que mejor que no diera ese paso
Você se aproveitou do meu coração, mesmo ele estando escassoTe aprovechaste de mi corazón, aunque estaba escaso
Você foi embora e agora meu fracasso se negou, minha baby (waoh, eu–, eu–, eu–, eu–)Te fuiste y ahora se negó mi fracaso, my baby (waoh, yo–, yo–, yo–, yo–)

Eu sei que foi um erro, meu parceiro já me avisouYo sé que fue un error, mi pana ya me avisó
Não devia ter dado meu coração pra uma vadia (pra uma vadia)No le diera el corazón a una hoe (a una hoe)
E me–, e me diz que me ama, pro outro nãoY me–, y me dice que me quiere, al otro no
Mami, agora que eu conheço sua intençãoMami, yo que ahora me conozco tu intención
Não entendo por que agora quer ficar com outro cara (cara)No entiendo por qué ahora quieres estar con otro cabrón (cabrón)

Waoh, você é–, você é–, você é uma diablita do infernoWaoh, tú e–, tú e–, tú ere' una diablita del infierno
Me dá medo que você me traia, que não esteja pra mim, pra mim, pra mimMe da miedo que me ponga' lo' cuerno', que no estés pa' mí, pa' mí, pa' mí
Que não esteja pra mimQue no estés pa' mí
E agora quando você não tá, ma, não consigo dormirY ahora cuando tú no estás, ma, no puedo dormir
Mi-mi-mira–, olha que os amigos me avisaram, que era melhor não dar esse passo (CAIRO)Mi-mi-mira–, mira que lo' panas me avisaron, que mejor que no diera ese paso (cAIRO)
Que era melhor não dar esse passo (hey, baby)Que mejor que no diera ese paso (hey, baby)
Você foi embora e agora meu fracasso se negou, minha babyTe fuiste y ahora se negó mi fracaso, my baby


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dlomalo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção