Nada Personal

Nada Pessoal

Nada Personal

[Noe / Marga][Noe / Marga]
Você é o calor de uma noiteEres el calor de una noche
Mas não o fogo de uma semanaPero no el fuego de una semana
Você é o consolo da minha almaEres el consuelo de mi alma
Quando minha alma tá machucadaCuando mi alma está dañada
Nunca pense que você me importaNunca pienses que me importas
Só porque eu estive com você na camaPorque haya estado contigo en la cama

[Estribillo][Estribillo]
E não é nada pessoalY no es nada personal
Preciso me organizarNecesito organizar
Minha vida e um respiro não fariam malMi vida y un respiro no vendría nada mal
Tô me afastando dos compromissosMe alejo de los compromisos
Quero aproveitarQuiero disfrutar
Você sente, eu sintoMe sientes, te siento
Não há nada mais pra falarNo hay nada más que hablar
Eu sinto, você senteTe siento, me sientes
Não é nada pessoalNo es nada personal

[Noe / Marga][Noe / Marga]
Quero que você entendaQuiero que lo entiendas
Nunca fui tão sinceraNunca he sido más sincera
Tô vivendo um momentoEstoy viviendo un momento
Em que não cabe você nem ninguémEn el cual no cabes tú ni nadie
Só te proponho passar a noite juntosSólo te propongo el pasar la noche juntos
Sem pensar no amanhãSin tener presente el mañana

[Estribillo][Estribillo]

[Noe / Marga][Noe / Marga]
Perguntas que ficamPreguntas que se quedan
No ar sem respostaEn el aire sin respuesta
Pois não é hora de promessasPues no es tiempo de promesas
Aproveito o momento sem pensarDisfruto el momento sin pensarlo
Só preciso daquele calor que você tem dentroSólo necesito ese calor que llevas dentro
Fundir nossos corpos em desejoFundir nuestros cuerpos en deseo