Que Te Vaya Bien

Que Te Vaya Bem

Que Te Vaya Bien

[Noe][Noe]
Covarde sim, covardeCobarde sí cobarde
Bonito da sua parte lamentarBonito por tu parte lamentarte
Os rumores chegam antes de você tentarLos rumores llegan antes de que intentes
Me contar, vocêContarme tú
Precisa de tempo(x2)Necesitas tiempo(x2)
A desculpa mais usada do momentoLa excusa más usada del momento
A vítima você sempre nessa históriaLa víctima tú siempre en este cuento
A vilã sou euLa mala siempre yo
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Não te preciso e pode ser que talvezNo te necesito y puede que tal vez

[Estribillo][Estribillo]
Talvez você siga com alguém seu caminhoTal vez sigas con alguien tu camino
Não sei, não posso te prender aqui comigoNo sé, no puedo retenerte aquí conmigo
E no fim, desejo que te vá bemY en fin, deseo que te vaya bien
Não há quem te siga por esse caminhoNo hay quien te siga por ese camino
Como vê, já não quero nada contigoComo ves ya no quiero nada contigo
E no fim, desejo que te vá bemY en fin, deseo que te vaya bien

[Eddine Saïd][Eddine Saïd]
Como não se trata de mimComo no de mí se trata
Sou a quem você canta, a quem choraSoy a quien tú cantas a quien lloras
A quem ama, sim, agoraA quien amas sí ahora
Resista firmeResiste fuerte
Não sei em que momentoDesconozco en qué momento
Te descuidei ou não fez faltaTe descuidé o no hizo falta
A dor te mataEl dolor te mata
Vai, vai, vai maisDale, dale, dale más
Aumenta maisSe sube más
Primeiro o sexo, depois morrer, depois o restoPrimero el sexo luego morir después lo demás
Houve mais que ninguém nesse mundoHubo más que nadie en este mundo
Com coragem pra encarar as coisasCon dos cojones por las cosas
E não me atrevo aY no me atrevo a
Te dizer que não é amor, é só sexoDecirte que no es amor, es sólo sexo
Só sexo, não maisSólo sexo no más
Não perceber é manterNo darte cuenta es mantener
Mentira por realidade, nãoMentira por realidad no
(Sim) Claro que sim, você me precisa(Sí) Claro que sí me necesitas
(Sou) Sou a pessoa que você estima(Soy) Soy la persona a quien estimas
(Que) O que você dirá para suas amigas(Que) Que le dirás a tus amigas
(Marga: Uh, já deixei de te amar)(Marga: Uh, ya te he dejado de querer)
(Não) Não acredito em nada disso(No) No creo yo nada de esto
Preciso de mais tempoNecesito yo más tiempo
Pra acabar de me apaixonarPara acabar de enamorarme
Assim você já sabe o que vai acontecerAsí ya sabes que pasará
(Noe: Eu vou te deixar)(Noe: Te dejaré)
Você vai me deixarMe dejarás
(Noe: Não vou te amar)(Noe: No te amaré)
Você não vai me amarNo me amarás
E no fim, esse amor estranho acabaráY en fin este extraño amor acabará
Talvez eu siga com alguém meu caminhoTal vez siga con alguien mi camino
Não pode me prender aqui contigoNo puedes retenerme aquí contigo
E no fim, desejo que nos vá bemY en fin, deseo que nos vaya bien
Talvez eu siga com alguém meu caminhoTal vez siga con alguien mi camino
Não pode me prender aqui contigoNo puedes retenerme aquí contigo
E no fim, desejo que nos vá bemY en fin, deseo que nos vaya bien

[Marga][Marga]
Já te dei seu tempoYa te di tu tiempo
O que você se dedicou por completoEl que te lo dedicas por completo
A quem não merece nem um momentoA quien no merece ni un momento
Da sua atenção, não, não, nãoDe tu atención, no no no
Triste desilusãoTriste desengaño
Problema mais comum nesses temposProblema más frecuente en estos tiempos
Agora é sua vez de seguir o jogoAhora te toca a ti seguir el juego
Que você começouQue empezaste tú
E que te vá bemY que te vaya bien
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Uh, hoje já não te preciso nãoUh, hoy ya no te necesito no
Siga seu caminho e pode ser que talvezSigue tu camino y puede que tal vez

[Estribillo][Estribillo]