Solitario

Sozinho

Solitario

Evite comentáriosEvítense los comentario
Eu prefiro continuar nesta vida solitáriaPrefiero seguir en esta vida solitario
Aqueles que me conhecem tão claramente na vizinhançaLos que me conocen tan claro en el vecindario
Eu não me envolvo mais se não achar necessárioYa no me involucro si no lo veo necesario

Prefiro continuar caminhando sozinhoPrefiero seguir caminando solo
Eu valorizo o amor da minha famíliaEl amor de mi familia lo atesoro
Mas nem tudo que brilha é ouroPero todo lo que brilla no es oro
E por causa de outros você perde seu tesouro mais preciosoY por culpa de otros pierdes tu más preciado tesoro

Tê-los para sempre, sinto faltaTenerlos por siempre yo añoro
E embora tantas vezes demoreY aunque tantas a veces demoro
Ao dizer ao meu pessoal o quanto eu os valorizoEn decirle a mi gente cuanto los valoro
E como eu soo para mim, eu me apaixonoY como lo sonoro a mí me enamoro

Eu não sou uma cantora e muito menos uma artistaYo no soy cantante y mucho menos artista
Quando eles me perdem de vistaCuando me pierden de vista
Eu gosto de interpretar rapper em uma faixaMe gusta jugar a ser rapero sobre una pista
Escrevendo letras em terapia focada em tintaEscribiendo letras en terapia centrada en la tinta

Letrista poucos entendemLiricista al que pocos entienden
Mas na minha mente as luzes se acendemPero en mi mente luces se encienden
E eles se perdemY se pierden
Essas memórias ruins que te afundam tanto na misériaEsos recuerdos malos que tanto en la miseria te hunden

Eu sei que sem promo nada se vendeYo sé, que sin promo nada se vende
Mas minha alma não está à venda e menos por um CDPero mi alma no está en venta y menos por un CD
E se ninguém me conheceY si nadie a mí me conoce
Isso me salvou de problemas e de tudo o que aconteceu no passadoMe evitó problemas y todo eso que en el pasado ya pase
Aqui eu ainda estou calmoAquí sigo tranquilo
No meu manjericãoEn la mía basilo
Velho de asilo preso para morrer sozinho com seu vinilAnciano de un asilo encerrado a morir solo con su vinilo

Mas o que as pessoas quase sempre ignoramPero lo que casi siempre ignora la gente
O que se esconde atrás dos olhos de um criminosoLo que se esconde tras los ojos de un delincuente
O mal muitas vezes não é a coisa mais importanteLa maldad muchas veces no es lo más importante
Mas você está destinado à morte mais tardePero estás destinado a la muerte más adelante

Evite comentáriosEvítense los comentarios
Eu prefiro continuar nesta vida solitáriaPrefiero seguir en esta vida solitario
Aqueles que me conhecem tão claramente na vizinhançaLos que me conocen tan claro en el vecindario
Eu não me envolvo mais se não achar necessárioYa no me involucro si no lo veo necesario

Evite comentáriosEvítense los comentarios
Eu prefiro continuar nesta vida solitáriaPrefiero seguir en esta vida solitario
Aqueles que me conhecem tão claramente na vizinhançaLos que me conocen tan claro en el vecindario
Eu não me envolvo mais se não achar necessárioYa no me involucro si no lo veo necesario

Se você não sabe quem eu sou, não fale mais de mimSi no sabes quién soy ya no hables de mi
Se eu contar minha história, não será para vocêSi cuento mi historia no será pa ti
Nem para ter pena do que viviNi para dar pena de lo que viví
Só para você entender a razão pela qual você me ouve aquiSolo para que entiendan el motivo de por qué me oyen aquí

Que não vêQue acaso no ve
Rótulo para quêDisquera pa que
Se meu deus já me abençoarSi mi Dios ya me bendice
Se tenho em casa o que preciso para desabafar musicalmenteSi tengo en mi casa lo que necesito pa musicalmente desahogarme

E o que eu espero?Y que espero?
Se eu tiver ao meu lado tudo que eu queroSi tengo a mi lado todo lo que quiero
Por anos eu decolei, me dediquei a emergir, e agora só prósperoPor años me quite, me dedique surgir, y ahora solo próspero
Minha familia primeiroMi familia primero
Começamos do zeroEmpezamos de Zero
Mas valeu a pena e posso te dar tudo que queroPero valió la pena el esfuerzo y puedo darles todo lo que quiero
Eu não me desesperoNo me desespero
E eu tenho o que eu queroY Tengo lo que quiero

Tudo o que me foi negado no passadoTodo lo que en el pasado a mi se me negó
O Por causa de um ambiente familiar tão ruimO Por culpa de un entorno familiar tan malo
Eu também estive envolvido em mais de um assaltoTambién estube involucrado en más de un asalto
Entre balas e uma faca que marcou meu corpoEntre balazeras y cuchillo que marcaron mi cuerpo

Eu nasci destinado a viver malNací destinado a vivir la maldad
Na infância eu sonhei com outra realidadeEn la infancia soñaba con otra realidad
Ele chora tanto e eu sofri que ele matou minha bondadeTanto llore y sufrí que asesine mi bondad
E quando eu era velha, não havia como voltarY cuando tube edad, ya no había vuelta atrás

Quando os demônios na minha cabeça não estão em silêncio, eu sempre escrevoCuando los demonios en mi cabeza no callan siempre yo escribo
Muitas vezes, é a única maneira de eu sobreviverTantas veces a sido la única manera con la que sobrevivo
Somos tão atenciososSomos tan pensativos
Vivendo a rotina querendo não estar mais vivoViviendo la rutina queriendo ya no estar vivos
É por isso que ainda estou ativoPor eso sigo activo
Para não desistir ou me deixar cair no momento mais decisivoPara así no rendirme ni dejarme caer en el momento más decisivo

É por isso que expresso o que está preso em minha mentePor eso expreso lo que está preso en mi mente
Para uso pessoal, não tenho a pretensão de ser influenteDe uso personal no pretendo ser influyente
Mas agradeço a quem me apóia e me entendePero agradezco a los que me apoyan y me entienden
Eu vivo calmamente vendo as juntas acenderemVivo tranquilo viendo cómo los porros se prenden

Evite comentáriosEvítense los comentarios
Eu prefiro continuar nesta vida solitáriaPrefiero seguir en esta vida solitario
Aqueles que me conhecem tão claramente na vizinhançaLos que me conocen tan claro en el vecindario
Eu não me envolvo mais se não achar necessárioYa no me involucro si no lo veo necesario

Evite comentáriosEvítense los comentarios
Eu prefiro continuar nesta vida solitáriaPrefiero seguir en esta vida solitario
Aqueles que me conhecem tão claramente na vizinhançaLos que me conocen tan claro en el vecindario
Eu não me envolvo mais se não achar necessárioYa no me involucro si no lo veo necesario