Tattletail Song!!!

Tattletail Song !!!

Tattletail Song!!!

5 dias restantes para o Natal
Faltan 5 dias para navidad
Não posso esperar
No puedo esperar
Eu tenho que ir para baixo e abrir presentes agora!
Tengo que bajar y abrir regalos ya!
À meia-noite eu vou procurar por você
A media noche los voy a ir a buscar
Eu sei que no porão escondido
Se que en el sotano escondidos estan

(E se eu quiser esperar?
(Y si mejor me espero?
Isso é apenas 5 dias, nah
Que son solo 5 dias, nah
Além disso, qual é o pior que pode acontecer?
Ademas, que es lo peor que puede pasar?)

Eu deslizo furtivamente para o porão
Me deslizo sigilosamente hacia el sotano
Procuro em cada lugar e em cada canto
Busco en cada sitio y en cada rincon
Num canto, eu poderia encontrá-los
En una esquina los pude encontrar
Em cima de uma mesa há
Encima de una mesa ahi estan
Abro a caixa porque estou entusiasmada
Abro la caja pues estoy emocionado
E encontrei uma tattletail
Y he encontrado un tattletail
Do outro lado
Del otro lado
Eu quero brincar com ele, mas ele faz barulho
Quiero jugar con el pero hace ruido
Porfa tattletail calla eu te pergunto
Porfa tattletail calla te lo pido
Quer escovar, quer comer
Quiere cepillarse, quiere comer

Quer recarregar e jogar também
Quiere recargarse y jugar tambien

Faz muito barulho
Hace mucho ruido

E não sei o que fazer
Y no se que hacer

Se me descobrir
Si ma' me descubre

Ficarei mal, eu sei
Me ira mal lo sé

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Prepare-se para começar
Vete preparando para comenzar
Este jogo de esconde-esconde
Esta partida de las escondidas
Eu sei que com seu amigo será divertido
Se que con tu amigo sera divertida

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Vá preparar o ritual em breve
Vete preparando pronto el ritual
Eu os ajudarei a não sofrer mais
Los ayudare para ya no sufrir mas
E todos juntos nós desenrolamos a mãe
Y todos juntos desteraremos a mama

Eu direi o que vai acontecer
Te dire lo que va a pasar
Você tem que nos ajudar
Tu nos tienes que ayudar
Porque agora sua vida
Porque ahora tu vida
Em perigo, isso
En peligro esta

Devemos preparar o ritual
Debemos preparar el ritual
Na noite de Natal
En la noche de navidad
Por este pesadelo, dê sua final em breve
Para esta pesadilla darle pronto su final

Eu sei que a mãe não vai gostar
Se que a mama no le va a gustar
Ela o odiará
Ella te odiara
Vamos jogar escondido
Jugaremos escondidas
Esconder
Pa' disimular
Quando estivermos prontos, nós o faremos e saberemos
Cuando estemos listos te lo haremos ya saber
Enquanto isso, o novo
Mientras tanto sigue el nuevo
Tarefa: ir para a cama
Task: Go to bed

Temos que esgueirar-se
Tenemos que escabullirnos
Uma noite mais
Una noche mas
Então, podemos pegar em erro
Asi podremos a mama despistar
É agora ou nunca vamos fazer isso
Es ahora o nunca lo vamos a hacer
Nós já encontramos cinco tattletail
Ya estamos reunidos cinco tattletail
Agora, leve-me, temos uma missão
Ahora tomame que tenemos un mandado
Mas terá que sair do outro lado
Pero habra que salir por el otro lado
Mamãe nos persegue
Mama nos persigue
Eu acho que ele ficou bravo
Creo que se ha enfadado
Tem que ser feito em breve
Hay que hacerlo pronto
Ou terá sido em vão
O habra sido en vano

(Ah, não sei o que estava pensando quando eu abri voce
(Ah, No se en que estaba pensando cuando te abri
Mas acho que não tenho outra alternativa, vou ajudá-lo)
Pero creo que no tengo otra alternativa, los ayudare)

Ele terá que se mover rápido
Habra que moverse rapido
Para evitar isso
Para evitarla
Sempre que você olha para isso, a lanterna desliga
Siempre que la miras la linterna apaga
Devemos evitar ser pego
Debemos evitar que te atrape
E nos pegue
Y nos atrape
Porque se vier e faz
Porque si llega y lo hace
Não haverá ninguém que possa escapar
No habra quien pueda escaparse
Está pronto agora, deve ser feito com sigilo
Ya esta listo hay que hacerlo con sigilo
Colecionar coisas é nosso objetivo
Recopilar las cosas es nuestro objetivo
Devemos recolher tudo
Debemos colectar todo
Não há volta para trás
No hay vuelta atras
Volte rapidamente para o porão
Regresa rapido al sotano
E podemos começar
Y podremos comenzar

Eles também precisam de luzes, velas também
Necesitan luces, velas tambien
Você deve retornar a fita para a cassete
Hay que regresar la cinta al cassette
Eles devem começar o ritual em breve
Tienen que iniciar ya pronto el ritual
Então, a mãe não podia evitá-lo
Asi mama ya no lo podra evitar

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Prepare-se para começar
Vete preparando para comenzar
Este jogo de esconde-esconde
Esta partida de las escondidas
Eu sei que com seu amigo será divertido
Se que con tu amigo sera divertida

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Vá preparar o ritual em breve
Vete preparando pronto el ritual
Eu os ajudarei a não sofrer mais
Los ayudare para ya no sufrir mas
E todos juntos nós desenrolamos a mãe
Y todos juntos desteraremos a mama

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Prepare-se para começar
Vete preparando para comenzar
Este jogo de esconde-esconde
Esta partida de las escondidas
Eu sei que com seu amigo será divertido
Se que con tu amigo sera divertida

Tattletail
Tattletail
Vamos jogar
Vamos a jugar
Vá preparar o ritual em breve
Vete preparando pronto el ritual
Eu os ajudarei a não sofrer mais
Los ayudare para ya no sufrir mas
E todos juntos nós desenrolamos a mãe
Y todos juntos desteraremos a mama

Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!
Não há mais peito!
No more mama!