Recuerdo Roto

Lembrança Quebrada

Recuerdo Roto

Essa madrugada eu pensei em vocêEsta madrugada te pensé
Como pensei hoje e ontemComo te he pensado hoy y ayer
Você era um mistério pra mimEras un misterio para mí
Mas nunca mais te conheciPero nunca más te conocí

Só tive um par de fotos suasSolo un par de fotos tuve yo
Com isso te entreguei meu coraçãoCon eso te di mi corazón
Foram tantas horas escrevendoFueron tantas horas de escribir
Foram muitos meses juntosFueron muchos meses de convivir

E agora, facilmenteY ahora, fácilmente
Você me diz que é tudo issoMe dices que esto es todo
Que não há mais o que dizerQue ya no hay más qué decir

Te juro que eu te amoTe juro que te amo
Tanto que nem eu entendoTanto que ni yo entiendo
Passamos vários mesesPasamos varios meses
Você foi se enfiandoTe fuiste metiendo

E agora você me destroçaY ahora me destrozas
Dizendo que é tudo issoDiciéndome que esto es todo
Só restam sombrasYa solo quedan sombras
De uma lembrança quebradaDe un recuerdo roto

Te mostrei minha vulnerabilidadeTe mostré vulnerabilidad
Te ofereci minha masculinidadeTe ofrecí mi virilidad
Você me deu falsas promessasTú me diste falsas promesas
E agora você não volta maisY ahora tú ya no regresas

Eu queria saberYo quisiera saber
Pelo menos, quem você realmente eraAl menos, quién realmente eras

Te juro que eu te amoTe juro que te amo
Tanto que nem eu entendoTanto que ni yo entiendo
Passamos vários mesesPasamos varios meses
Você foi se enfiandoTe fuiste metiendo

E agora você me destroçaY ahora me destrozas
Dizendo que é tudo issoDiciéndome que esto es todo
Só restam sombrasYa solo quedan sombras
De uma lembrança quebradaDe un recuerdo roto

Só restam sombrasYa solo quedan sombras