Приду без повода (pridu bez povoda)

Vou Chegar Sem Motivo

Приду без повода (pridu bez povoda)

E eu vou chegar sem motivo
А я приду без повода
A ya pridu bez povoda
Só pra te abraçar
Просто обнять
Prosto obnyat'
Salvar o calor do frio
Спасти тепло от холода
Spasti teplo ot kholoda
E não soltar, oh
И не отпускать, о
I ne otpuskayt', o
Você sabe como eu tive sorte
Ты знаешь, как мне повезло
Ty znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como eu tive sorte
Знаешь, как мне повезло
Znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como tive sorte
Знаешь, как повезло
Znayesh', kak povezzlo
De te ver de novo
Тебя видеть опять
Tebya videt' opyat'

Tudo não dá pra entender
Все не дано понять
Vse ne dano ponyat'
Você não procure resposta
Ты не ищи ответ
Ty ne ischi otvet
Apenas deixe entrar em sua casa
Просто впусти в свой дом
Prosto vpusti v svoy dom
O amanhecer de um novo amor
Новой любви рассвет
Novoy lyubvi rassvet
Dê um passo junto a mim
Вместе со мной шагни
Vmeste so mnoy shagnі
Não pense em nada
Не думай ни о чем
Ne dumay ni o chom
Aqui está meu enorme mundo
Вот мой огромный мир
Vot moy ogromnyy mir
Acolha-o
Укрой его
Ukrоy ego

Só fique comigo
Только побудь со мной
Tol'ko pobud' so mnoy
Apenas a sós
Просто наедине
Prosto naedine
Essa luz mágica
Этот волшебный свет
Etot volshebnyy svet
Eu te dou
Я отдаю тебе
Ya otdayu tebe
Silenciosamente e sem palavras
Тихо так и без слов
Tikhо tak i bez slov
Apenas olho no olho
Просто глаза в глаза
Prosto glaza v glaza
Deus, como eu esperei
Боже, как долго я
Bozhe, kak dolgo ya
Te encontrar
Искал тебя
Iskal tebya

E eu vou chegar sem motivo
А я приду без повода
A ya pridu bez povoda
Só pra te abraçar
Просто обнять
Prosto obnyat'
Salvar o calor do frio
Спасти тепло от холода
Spasti teplo ot kholoda
E não soltar, oh
И не отпускать, о
I ne otpuskayt', o
Você sabe como eu tive sorte
Ты знаешь, как мне повезло
Ty znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como eu tive sorte
Знаешь, как мне повезло
Znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como tive sorte
Знаешь, как повезло
Znayesh', kak povezzlo
De te ver de novo
Тебя видеть опять
Tebya videt' opyat'

Quantas mais estradas
Сколько еще дорог
Skol'ko yeshcho dorog
Estamos destinados a percorrer
Нам суждено пройти
Nam suzhdeno proyti
Sabe, é tão fácil
Знаешь, мне так легко
Znayesh', mne tak legko
Caminhar ao seu lado
Рядом с тобой идти
Ryadom s toboy idti
Que cada novo dia
Пусть каждый новый день
Pust' kazhdyy novyy den'
Traga alegria à sua casa
Радость в твой дом несет
Radost' v tvoy dom neset
Acredite, querida, tudo vai passar
Поверь, родная, все пройдет
Pover', rodnaya, vse proydet
Vai passar
Пройдет
Proydet

E eu vou chegar sem motivo
А я приду без повода
A ya pridu bez povoda
Só pra te abraçar
Просто обнять
Prosto obnyat'
Salvar o calor do frio
Спасти тепло от холода
Spasti teplo ot kholoda
E não soltar, oh
И не отпускать, о
I ne otpuskayt', o
Você sabe como eu tive sorte
Ты знаешь, как мне повезло
Ty znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como eu tive sorte
Знаешь, как мне повезло
Znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como tive sorte
Знаешь, как повезло
Znayesh', kak povezzlo
De te ver de novo
Тебя видеть опять
Tebya videt' opyat'

De te ver de novo
Тебя видеть опять
Tebya videt' opyat'
De te ver de novo, oh
Тебя видеть опять, о
Tebya videt' opyat', o

E eu vou chegar sem motivo
А я приду без повода
A ya pridu bez povoda
Só pra te abraçar
Просто обнять
Prosto obnyat'
Salvar o calor do frio
Спасти тепло от холода
Spasti teplo ot kholoda
E não soltar, oh
И не отпускать, о
I ne otpuskayt', o
Você sabe como eu tive sorte
Ты знаешь, как мне повезло
Ty znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como eu tive sorte
Знаешь, как мне повезло
Znayesh', kak mne povezzlo
Sabe como tive sorte
Знаешь, как повезло
Znayesh', kak povezzlo
De te ver de novo
Тебя видеть опять
Tebya videt' opyat'