Прости за всё (prosti za vsyo)

Desculpe por Tudo

Прости за всё (prosti za vsyo)

No seu coração caiu a neve
В твоем сердце выпал снег
V tvoem serdtse vypal sneg
No meu coração, a dor (dor)
В моем сердце боль (боль)
V moyem serdtse bol' (bol')
Eu quero que você saiba
Я хочу, чтоб знала ты
Ya khochu, chtob znala ty
Que sempre estarei com você
Что всегда со мной
Chto vsegda so mnoy

Não dá pra fugir de mim
От себя не убежать
Ot sebya ne ubezhat'
E não dá pra voltar
И не вернуться вновь
I ne vernut'sya vnov'
E ninguém é culpado
И никто не виноват
I nikto ne vinovat
Pela amor que se foi
Что ушла любовь
Chto ushla lyubov'

Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Eu estou te arrancando
Я тебя отрываю
Ya teba otryvayu
Do meu coração, desculpe
От сердца, прости
Ot serdtsa, prosti
Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Mas só de esquecer
Но только забыть я
No tol'ko zabyt' ya
Não consigo, desculpe
Не в силах, прости
Ne v silakh, prosti

Você não vai me dizer
Ты не скажешь мне в ответ
Ty ne skazhesh mne v otvet
As palavras certas (certas, certas)
Нужные слова (слова, слова)
Nuzhnyye slova (slova, slova)
Entre nós só há neve
Между нами только снег
Mezhdu nami tol'ko sneg
Noite e silêncio
Ночь и тишина
Noch' i tishina
Só me restou de você
Мне осталась от тебя
Mne ostalas' ot teba
A dor no coração (dor, dor)
Только в сердце боль (боль, боль)
Tol'ko v serdtse bol' (bol', bol')
E ninguém é culpado
И никто не виноват
I nikto ne vinovat
Pela amor que se foi
Что ушла любовь
Chto ushla lyubov'

Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Eu estou te arrancando
Я тебя отрываю
Ya teba otryvayu
Do meu coração, desculpe
От сердца, прости
Ot serdtsa, prosti
Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Mas só de esquecer
Но только забыть я
No tol'ko zabyt' ya
Não consigo, desculpe
Не в силах, прости
Ne v silakh, prosti

Não consigo, desculpe
Не в силах, прости
Ne v silakh, prosti

Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Eu estou te arrancando
Я тебя отрываю
Ya teba otryvayu
Do meu coração, desculpe
От сердца, прости
Ot serdtsa, prosti
Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse
Eu estou te deixando ir
Я тебя отпускаю
Ya teba otpuskayu
Mas só de esquecer
Но только забыть я
No tol'ko zabyt' ya
Não consigo, desculpe
Не в силах, прости
Ne v silakh, prosti

Desculpe por tudo
Прости за все
Prosti za vse