Целую другую (druguyu tseluyu)

Beijando Outra

Целую другую (druguyu tseluyu)

Em milhares de outras eu vejo você
В тысячах других вижу я тебя
V tysyachakh drugikh vizhu ya teba
Mas nada se repete duas vezes
Но не будет всё дважды
No ne budet vsyo dvazhdy
Vai ter um novo dia
Будет новый день
Budet novyy den'
Novamente vou caçar seu fantasma em cada
Снова буду я призрак твой ловить в каждой
Snova budu ya prizrak tvoy lovit' v kazhdoy

Beijando outra, mas meu coração dói
Целую другую, а сердце болит
Tseluyu druguyu, a serdtse bolit
Nos braços dela, mas você está nos meus pensamentos
В объятьях она, а ты в мыслях моих
V ob'yatyakh ona, a ty v myslyakh moikh
Em vão tento esquecer sua imagem
Напрасно пытаюсь забыть образ твой
Naprasno pytayus' zaby't' obraz tvoy
Beijando ela, mas meu coração é seu
Целую её, а сердце с тобой
Tseluyu yeyo, a serdtse s toboy

Não consigo esquecer o calor das suas mãos
Не могу забыть рук твоих тепло
Ne mogu zaby't' ruk tvoyikh teplo
Tudo poderia ser diferente
Всё могло быть иначе
Vsyo moglo byt' inache
Ninguém pode te substituir
Не заменит мне ни одна тебя
Ne zamenit mne ni odna teba
Minha alma chora por você
О тебе душа плачет
O tebe dusha plachet

Beijando outra, mas meu coração dói
Целую другую, а сердце болит
Tseluyu druguyu, a serdtse bolit
Nos braços dela, mas você está nos meus pensamentos
В объятьях она, а ты в мыслях моих
V ob'yatyakh ona, a ty v myslyakh moikh
Em vão tento esquecer sua imagem
Напрасно пытаюсь забыть образ твой
Naprasno pytayus' zaby't' obraz tvoy
Beijando ela, mas meu coração é seu
Целую её, а сердце с тобой
Tseluyu yeyo, a serdtse s toboy

Beijando outra, mas meu coração dói
Целую другую, а сердце болит
Tseluyu druguyu, a serdtse bolit
Nos braços dela, mas você está nos meus pensamentos
В объятьях она, а ты в мыслях моих
V ob'yatyakh ona, a ty v myslyakh moikh
Em vão tento esquecer sua imagem
Напрасно пытаюсь забыть образ твой
Naprasno pytayus' zaby't' obraz tvoy
Beijando ela, mas meu coração é seu
Целую её, а сердце с тобой
Tseluyu yeyo, a serdtse s toboy