Goodbye

Adeus

Goodbye

[Intro: DMX][Intro: DMX]
Vamos orar por aqueles que perdemosLet us pray for those that we've lost
Sabemos que sentimos falta deles por razões egoístasWe know that we miss them for selfish reasons
Oh Senhor meu Deus, em Ti eu confioOh Lord my God, indeed you I put my trust
Salva-me, de todos que me perseguemSave me, from all them that persocute me
E me livra, em nome de Jesus, GRRRRRAnd deliver me, in Jesus name, GRRRRR

[Refrão: DMX - cantando][Chorus: DMX - singing]
Porque todos nós vamos de qualquer jeito, vou dizer adeus hojeCause we all go anyway, I'ma say goodbye today
Porque pode ser qualquer dia, vou dizer adeus hojeCause it could be any day, I'ma say goodbye today
Crescemos de tantas maneiras, mas vou dizer adeus hojeWe've grown in so many ways, but I'ma say goodbye today
Porque pode ser qualquer dia, vou dizer adeus hoje-ayayyyyCause it could be any day, I'ma say goodbye today-ayayyyy

[Verso Um][Verse One]
Vou dizer adeus hoje, porque não sei quandoI'ma say goodbye today, cause I don't know when
Vamos cruzar caminhos de novo, até láwe gon' cross paths again, until then
Vou ser aquele que fala a verdadeI'ma be that, and see that, speaks the truth
Acredite, vou ver isso, para alcançar a juventudeBelieve that, I'ma see that, to reach the youth
Meu sofrimento não será em vão (NÃO)My sufferin will not be in vain (NOT)
Nem sua dor desde que você partiu para ouvir seu nomeNeither will yo' pain ever since you passed to hear yo' name
Descanse em paz, Autumn - todos sabemosRest in peace to Autumn - we all know
Células cancerígenas matam, mas se as pegassem, poderiam pagarcancer cells kill, but if they caught 'em, they could afford 'em
Se você ainda estivesse aqui, bem aqui conoscoIf you'd still be here, right here with us
Teríamos muito tempo antes da morte vir nos buscarWe'd have plenty time before death came to get us
MAS, como é a morte? Devo realmente me importar?BUT, what is death like? Should I really care?
Depois de olhar para isso, a vida foi realmente justa?After lookin at it, was life really fair?
Você queimou alguma ponte? Você fez as pazes?Did you burn any bridges? Did you make amends?
Você pediu a Deus perdão pelos seus pecados?Did you ask God for forgiveness for your sins?
Como é o Céu? Se você pudesse voltar, deveria?What is Heaven like? If you could come back, should you?
Se você pudesse se comunicar por um momento lá, você faria?If you could communicate for a moment there, would you?
... Apenas perguntas que nos fazemos, todo dia (quero saber)... Just questions that we ask ourselves, every day (wanna know)

[Refrão][Chorus]

[Verso Dois][Verse Two]
Tão jovem, tão talentosoSo young, so gifted
A direção da vida foi elevada, quando o vento mudouDirection of life was uplifted, when the wind shifted
E tomou um rumo pior, com a bênção vem a maldiçãoAnd took a turn for the worse, with the blessing come the curse
Um cara estressado levou o cachorro para o caixãoA nigga stressin took the dog into the hearse
Meu mano Divine era jovem demais para morrerMy nigga Divine was way too young to die
Caiu do ninho e era jovem demais para voarFell out the nest and was way too young to fly
Mas isso não impediu o destino de acontecerBut that didn't stop fate from happenin
Tempo ocioso faz o Diabo ODEIAR O QUE ACONTECE!Idle time make the Devil HATE WHAT'S HAPPENING!
Deus não! Por que foi assim?God no! Why did it go that way?
Vindo dos fãs, por que ele foi embora naquele dia?Comin from his fans away, why did he go that day?
Levemente, ouso dizer, a vida continuaLightly, I dare say, life goes on
Donuts, Trey e Jerz, eu digo, por favor, sejam fortesDonuts, Trey and Jerz I say, please be strong
Ele deveria estar na estrada comigoHe was supposed to be on the road with me
Eu gostaria que alguém TIVESSE vindo me buscar e os caras teriam que me pegarI wish somebody WOULDA came to get me and niggaz woulda had to hit ME
Mas até lá, MEU AMIGOBut until then, MY FRIEND
Vou dizer adeus hoje, porque você nunca sabe quandoI'ma say goodbye today, cause you never know when

[Refrão com variação menor][Chorus w/ minor variation]

[Outro: DMX][Outro: DMX]
Adeus hoje, vou dizer adeus hojeGoodbye today, I'ma say goodbye today
Indo embora hey (uhh) adeus hoje, vou dizer adeus hojeGoin away hey (uhh) goodbye today, I'ma say goodbye today
(Está tudo bem) E eu digo (vamos orar)(It's okay) And I say (let us pray)
Adeus hoje (e eu digo) diga adeus hojeGoodbye today (and I say) say goodbye today
Siga seu caminho (e eu digo quando você, partir) vou dizer adeus hojeGo on your way (and I say when you're, gone) I'ma say goodbye today
Vou dizer adeus hoje (tenho que dizer antes de você seguir em frente) HEY!I'ma say goodbye today (gotta say before you move on) HEY!
Sim (é!)Yes (yeah!)
Quero dizer, essa é a vida (é, diga adeus)I mean, this is life (yeah, say goodbye)
Nascemos para morrer, então DEIXE-ME VOAR! (sabe o que quero dizer)We are born, to die, so LET ME FLY! (know what I mean)
Deixe-me voar, nascemos para morrer (seja bom)Let me fly, we are born, to die (be good)
{"Às vezes a dor é demais para suportar" - [repita até o final do Outro]}{"Sometimes the pain is too much to bear" - [repeat to end of Outro]}
Porque estou em um lugar melhor ('até nos encontrarmos de novo)Cause I'm in a better place ('til we meet again)
Estou em um lugar melhor (não sei em que forma)I'm in a better place (I don't know what form)
Te vejo em breve, baby! (nos encontraremos de novo)See you soon baby! (we'll meet again)
Ha ha! .. (Mas nos encontraremos de novo)Ha ha! .. (But we will meet again)
......
Espalhe suas asas (eles vão derramar uma lágrima nessa!)Spread your wings (they gon' shed a tear on this one!)
Voe, vou tentar não chorar, vai ser difícilFly, I'll try not to cry, it'll be hard
Eu só, sinto falta, de não ter você aquiI just, miss, not havin you here
Mesmo sabendo que você está em um lugar melhor!Even though I know you're in a better place!
Eu só sinto falta de não ter você aquiI just miss not havin you here
É meio egoísta quando você pensa sobre issoKinda selfish when you think about it
Essa é a natureza, essa é a vidaThat's nature, that's life
O espírito nunca morre, enquanto as lições começamSpirit, never dies, as lessons begin