Single Bed

Cama de Solteiro

Single Bed

A música da primaveraHayari no uta mo
Eu não consigo cantar, sou um cara meio sem graçautae nakute dasai hazu no kono ore
Achei que ia me tornar um homem bom depois de um ano longe de vocêOmae to hanare ichinen ga sugi ii otoko ni natta tsumori ga

Mas mesmo assim, até hoje, meu coração nu que eu cuideiSore demo kono toshi made ore ga sodateta hadaka no kokoro wa
Continua o mesmo, mesmo que eu me vista bem ou troque de carroOshare wo shite mo kuruma kaete mo kekkyoku henka mo nai mama

Deveria ter esquecido, mas a separação que tocouHayaku wasureru hazu no ari fureta wakare wo
Aquela melodia me faz lembrarAno toki no merodi- ga omoi dasaseru

Na cama de solteiro, sonhando e te abraçandoShinguru beddo de yume to omae daiteta koro
Até as coisas bobas nos faziam rir juntosKudaranai koto datte futari de waraeta ne
O cheiro do vento esta noite é o mesmo de antesKonya no kaze no kaori wa ano koro to onaji de
Mesmo que o próximo amor não seja tão difícil assimTsugi no koi demo shiterya tsurakunai no ni

Aquele amor que parecia um caminho sem fim durou dois anosYori michi mitai na hajimari ga ninen mo tsuzuita ano koi
Na primeira noite que te abracei, olha, eu tremia mais que vocêHajimete omae daita yoru hora ore no hou ga furueteta ne

Eu achava que o amor era mais abundante que diamantesKoi wa ishi koro yori mo afureteru to omotteta
Mas não consegui encontrar nada além dissoNa no ni daiyamondo yori mitsukerarenai

Na cama de solteiro, nós enxugávamos as lágrimasShinguru beddo de futari namida fuiteta koro
Era difícil falar sobre a separaçãoDocchi kara wakare hanashi suru ga kaketeta

Se eu pudesse voltar àquele tempo, não te deixaria irAno koro ni modoreru nara omae wo hanasanai

Na cama de solteiro, sonhando e te abraçandoShinguru beddo de yume to omae daiteta koro
Até as coisas bobas nos faziam rir juntosKudaranai koto datte futari de waraeta ne
O cheiro do vento esta noite é o mesmo de antesKonya no kaze no kaori wa ano koro to onaji de
Mesmo que o próximo amor não seja tão difícil assimTsugi no koi demo shiterya aa tsurakunai no ni