Good Day
DNCE
Dia Bom
Good Day
Hoje será um dia bom
Today is gonna be a good day
Não importa o que digam
Don't care what anybody else say
Oh-oh-oh, não preciso de biscoito da sorte para me dizer como me sinto
Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feelin'
Vai ser um dia bom, um dia bom
Gonna be a good day, a good day
Acordei, acabei de acordar
Woke up, just woke up
Minha namorada me avisou que eu bebi demais
My girlfriend warned me that I drink too much
Advil, a boa pílula
Advil, the good pill
Minha cabeça lateja como o baixo em um ônibus de festa
Head pounds like the bass on a party bus
Memórias, sem memórias
Memories, no memories
O Instagram me diz tudo
The Instagram's tellin' me everythin'
E eu não me arrependo de nada, oh
And I regret nothin', oh
Ooh-ooh-ooh, me sinto como um milhão de dólares no banheiro
Ooh-ooh-ooh, I feel like a million bucks in the toilet
Ooh-ooh-ooh, da minha cabeça até meus pés até minha alma foram envenenados
Ooh-ooh-ooh, my head to my toes to my soul has been poisoned
Sou a prova viva de que mesmo quando toda a sua vida foi destruída, shh
Livin' proof, that even when your whole life has been destroyed, shh
Você ainda pode aproveitar
You still can enjoy it
Hoje será um dia bom
Today is gonna be a good day
Não importa o que digam
Don't care what anybody else say
Oh-oh-oh, não preciso de biscoito da sorte para me dizer como me sinto
Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feelin'
Vai ser um dia bom, um dia bom
Gonna be a good day, a good day
Um bom dia (vai ser o quê?)
A good day (it's gonna be a what?)
Um bom dia
A good day
Ontem à noite, sobre a noite passada
Last night, 'bout last night
Tive um briga com o microfone do karaokê
Got in a fight with the karaoke mic
Tiros disparados por bola de fogo
Shots fired by fireball
Não posso dizer o que é o teto ou o que é a parede
Can't tell what's the ceilin' or what's the wall
Ooh-ooh-ooh, me sinto como um milhão de dólares no banheiro
Ooh-ooh-ooh, I feel like a million bucks in the toilet
Ooh-ooh-ooh, da minha cabeça até meus pés até minha alma foram envenenados
Ooh-ooh-ooh, my head to my toes to my soul has been poisoned
Sou a prova viva de que mesmo quando toda a sua vida foi destruída, shh
Livin' proof, that even when your whole life has been destroyed, shh
Você ainda pode aproveitar
You still can enjoy it
Hoje será um dia bom
Today is gonna be a good day
Não importa o que digam
Don't care what anybody else say
Oh-oh-oh, não preciso de biscoito da sorte para me dizer como me sinto
Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feelin'
Vai ser um dia bom, um dia bom
Gonna be a good day, a good day
Continue indo, eu vou continuar, vou continuar indo, ah-woo
Keep it goin' up, I'll keep it goin', I'll keep it goin', ah-woo
Continue assim, eu vou continuar, eu vou continuar, ah-woo
Keep it goin', I'll keep it goin', I'll keep it goin', ah-woo
Quando a manhã chegar, quando a manhã chegar, ainda assim, nós vamos, ah-woo
When the mornin' comes, when the mornin' comes, still, we're goin', ah-woo
Continue assim, eu vou continuar, eu vou continuar, ah-woo
Keep it goin', I'll keep it goin', I'll keep it goin', ah-woo
Ah, sim, ok, eu vou sentar aqui um pouco, eu preciso de uma Bloody Mary
Aw, yeah, okay, I'm gonna sit down for a sec, I need a bloody mary
Hoje vai ser um bom dia
Today is gonna be a good day
Não importa o que os outros falam, oh, ai
Don't care what anybody else say, oh, ouch
Hoje vai ser um bom dia (isso aí)
Today is gonna be a good day (that's right)
Não se preocupe com o que os outros digam (não se importe, não se importe com o que os outros dizem)
Don't care what anybody else say (don't care, don't care what anybody says)
Oh-oh-oh, eu não preciso de um biscoito da sorte para me dizer o que estou sentindo (sentindo)
Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feelin' (feelin')
Vai ser um bom dia (ah), um bom dia
Gonna be a good day (ah), a good day
Vai ser um bom dia (continue assim, ah-woo)
Gonna be a good day (keep it goin', ah-woo)
Não importa o que os outros falam (continue assim, ah-woo)
Don't care what anybody else say (keep it goin', ah-woo)
Oh-oh-oh, eu não preciso de um biscoito da sorte para me dizer como estou me sentindo
Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feelin'
Vai ser um bom dia (continue, ah-woo, bom dia), um bom dia
Gonna be a good day (keep it goin', ah-woo, good day), a good day
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, bom dia
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, good day
Ah-na-na (oh, sim), na-na-na-na-na-na, bom dia
Ah-na-na (oh, yeah), na-na-na-na-na-na, good day
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, bom dia
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, good day
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, bom dia, na-na-na, haha
Ah-na-na, na-na-na-na-na-na, good day, na-na-na, haha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DNCE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: