Sonríele a La Vida

Sorria para a Vida

Sonríele a La Vida

Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Hoje é o dia em que seus sonhos
Hoy es el día donde tus sueños
Se tornarão realidade, a vida te dá outra
Se haran realidad, la vida te da otra
Oportunidade, tente e você conseguirá
Oportunidad intentalo y lo lograras

Hoje quero te presentear com um raio de luz
Hoy quiero regalarte un rayito de luz
Para iluminar o seu dia, querida, vou soprar
Pa' iluminarte el día bebe, voy a soplar
Aquelas nuvens cinzentas para que tudo fique
Esas nubes grises para que todo se vea
Bem, pinte seu céu de esperança com o
Bien, pinta tu cielo de esperanza con el
Pincel da fé, Deus te abençoe, minha menina
Pincel de la fe, Dios te bendiga mi niña
Eu sei que você pode vencer
Se que lo puedes vencer

Sorria para a vida! Pois a vida é única
¡Sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, a tempestade passará
No sientas miedo a nada, la tormenta pasará
Sorria para a vida! Pois a vida é única
¡Sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, o Sol irá te iluminar
No tengas miedo a nada, que el Sol te iluminara

Alegre-se na vida, viva seus dias com pensamentos
Alegrate la vida, vive tus días de pensamientos
Alegres, aproveite o momento sem arrependimentos
Alegres, vivamos el momento sin arrepentimientos
Deixe acontecer o que tiver que acontecer, continuamos na batalha, não desista, não jogue a toalha
Que pase lo que tenga que pasar, seguimo' en la batalla, no te me rinda' no tire la toalla
Escute o tic tac do seu coração
Escucha el tic tac de tu corazón

Ele me diz que você vai superar, sorria para a vida! Pois a vida é única
Me dice que lo vas a superar, ¡ sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, a tempestade passará
No sientas miedo a nada, la tormenta pasará
Sorria para a vida! Pois a vida é única
¡Sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, o Sol irá te iluminar
No tengas miedo a nada, que el Sol te iluminará

Os dias passam voando e as lembranças vão desaparecendo
Los días pasan volando, y lo recuerdos se van desvaneciendo
Você verá que tudo é possível, é apenas uma questão de tempo, abra a janela e veja
Ya veras que todo se puede solo es cuestión de tiempo, abre la venta y veras
Como o dia está bonito, não tenha medo de acordar, dê passos firmes e você conseguirá
Lo bonito que esta el día, no tengas miedo al despertar pisa firme y lo lograras

Uoh uoh ah ah uoh uoh ah ah ah ah
Uoh uoh ah ah uoh uoh ah ah ah ah
Hoje quero te presentear com um raio de luz
Hoy quiero regalarte un rayito de luz
Para iluminar o seu dia, querida, vou soprar
Pa' iluminarte el día bebe, voy a soplar
Aquelas nuvens cinzentas para que tudo fique
Esas nubes grises para que todo se vea
Bem, pinte seu céu de esperança com o
Bien, pinta tu cielo de esperanza con el
Pincel da fé, Deus te abençoe, minha menina
Pincel de la fe, Dios te bendiga mi niña
Eu sei que você pode vencer
Se que lo puedes vencer

Sorria para a vida! Pois a vida é única
¡Sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, a tempestade passará
No sientas miedo a nada, la tormenta pasará
Sorria para a vida! Pois a vida é única
¡Sonríele a la vida! Que la vida es una sola
Não tenha medo de nada, o Sol irá te iluminar
No tengas miedo a nada, que el Sol te iluminara

Sorria! Tenha muita fé
¡Sonríele! Ten mucha fe
Sorria para a vida! Pois a vida são 2 dias
¡Sonríele a la vida! Que la vida son 2 días
Sorria! Tenha muita fé, vejo isso em seu olhar
¡Sonríele! Ten mucha fe, lo veo en tu mirada
Ele me diz que no final você conseguirá
Me dice que al final lo lograras