Another World Falls Down

Outro Mundo Desaba

Another World Falls Down

O véu na frente dos meus olhos
The veil in front of my eyes
Começa a desaparecer
Begins to disappear
Uma claridade inesperada
An unexpected clarity
Agora eu posso ver
Now I can see
Traído pelos olhos dela
Betrayed by her eyes
Mas o veneno permanece dentro
But the poison stays inside
E continua correndo pelas minhas veias
And keeps on running, through my veins

Você é apenas uma capa vazia
You're just an empty cover
A máscara acabou
The masquerade is over
Você perdeu um jogo que não pode ser ganho
You lost a game, that can't be won

E outro mundo desaba
And another world falls down
Agora eu estou indo embora, porque o seu tempo acabou
Now I'm turning away, because your time is over
As luzes estão se apagando agora
The lights are fading now
E a cortina está caindo, porque o seu tempo acabou
And the curtain is falling, cause your time is over

Se parece com espinhos no meu coração
It feels like thorns in my heart
Você arruinou um paraíso
You ruined a paradise
Uma memória inesperada que eu não posso deletar
An unexpected memory I can't delete
Como uma melodia que dura para sempre nos meus ouvidos
As an old melody, everlasting in my ears
Enquanto isso, nada de lágrimas, mas apenas dor
Meanwhile no tears, but only pain

Você é apenas uma capa vazia
You're just an empty cover
A máscara acabou
The masquerade is over
Você perdeu um jogo que não pode ser ganho
You lost a game, that can't be won

E outro mundo desaba
And another world falls down
Agora eu estou indo embora, porque o seu tempo acabou
Now I'm turning away, because your time is over
As luzes estão se apagando agora
The lights are fading now
E a cortina está caindo, porque o seu tempo acabou
And the curtain is falling, cause your time is over

Eu sei que você está fingindo algo que não é
I know you're pretending, something you're not
E agora eu vou embora
And now I'll go away
Porque eu descobri que você não é boa para mim
Cause I have discovered, you're not good for me