The Distance

A Distância

The Distance

quando a gente sentava à noite contando os segundoswhen we sat in evenings counting up the seconds
entre o trovão e o relâmpagobetween the thunder and the lightning
tentando achar a distânciatrying to find the distance
o espaço entre o que sentimos e o que vemosthe space between what we feel and what we see
como a distância que surge entre você e eulike the distance coming between you and me

então não demore. não demore.so don't be long. don't be long.

tudo que matamos e confeteall we murder and confetti
nossa ciência no espírito santoour science in the holy ghost
o espaço entre se espalha e fica fortethe space between is spread and getting strong
a distância só aumenta, então não demoredistance only grows so don't be long

então não demore. não demore.so don't be long. don't be long.

linha entre respirar e sumirline between getting air and getting gone
essas linhas se distorcem, então não demorethese lines get distorted so don't be long

e se você for, conte os segundos.and if you're going count the seconds up.
conte os segundos pra mim, não demore.count the seconds up for me, don't be long.