Yume Nenhuma Owari

Yume No Owari Ni

Kiri ga fukai asagata no machi de
霧がふかいあさがたのまちで
Kiri ga fukai asagata no machi de
Yogoreta Benchi wo ni shite se suwarikomu
よごれたベンチをせにしてすわりこむ
Yogoreta benchi wo se ni shite suwarikomu

Tokai wa sairensu
都会はサイレンス
Tokai wa sairensu
Itsu há nika ma
いつのまにか
Itsu no ma nika
Sosogikomareta ai ga kiete yuku
そそぎこまれたあいがきえてゆく
Sosogikomareta ai ga kiete yuku

Yume no owari ni tadoritsukitai basho
ゆめのおわりにたどりつきたいばしょ
Yume no owari ni tadoritsukitai basho
Toku no sora feito miwatasetara ii
とおくのそらまでみわたせたらいい
Tooku no sora made miwatasetara ii

Moshimo konomama sekai ga aru para Shitara
もしもこのまませかいがあるとしたら
Moshimo konomama sekai ga aru to shitara
Mirai wa maboroshi dakara ima
みらいはまぼろしだからいま
Mirai wa maboroshi dakara ima
Cada dia é um novo dia
Everyday is a new day
Everyday is a new day

Kasanariau kibou para fuan não kage
かさなりあうきぼうとふあんのかげ
Kasanariau kibou to fuan no kage
Dareka não tame iketara ikite ni ii
だれかのためにいきていけたらいい
Dareka no tame ni ikite iketara ii

Mijikai minha vida
みじかいmy life
Mijikai my life
Tamerawanai de
ためらわないで
Tamerawanai de
Sugu soba ni aru sai wo nagereba ii
すぐそばにあるさいをながればいい
Sugu soba ni aru sai wo nagereba ii

Ima ga hajimaru oitsukenai supiido de
いまがはじまるおいつけないスピードで
Ima ga hajimaru oitsukenai supiido de
Kaze wa oikaze hashiri tsudzukereba ii
かぜはおいかぜはしりつづければいい
Kaze wa oikaze hashiri tsudzukereba ii

Daremo shiranai sekai ga aru para Shitara
だれもしらないせかいがあるとしたら
Daremo shiranai sekai ga aru to shitara
Kumo wa Sore nenhuma ferida ue fez
それはくものうえそれまで
Sore wa kumo no ue sore made
Cada dia é um novo dia
Everyday is a new day
Everyday is a new day

Ima ga hajimaru oitsukenai supiido de
いまがはじまるおいつけないスピードで
Ima ga hajimaru oitsukenai supiido de
Kaze wa oikaze hashiri tsudzukereba ii
かぜはおいかぜはしりつづければいい
Kaze wa oikaze hashiri tsudzukereba ii

Daremo shiranai sekai ga aru para Shitara
だれもしらないせかいがあるとしたら
Daremo shiranai sekai ga aru to shitara
Kumo wa Sore nenhuma ferida ue fez
それはくものうえそれまで
Sore wa kumo no ue sore made
Cada dia é um novo dia
Everyday is a new day
Everyday is a new day

Yume no owari ni tabi ga hajimaru
ゆめのおわりにたびがはじまる
Yume no owari ni tabi ga hajimaru
Toku no umi feito
とおくのうみまで
Tooku no umi made

Kumo não ue fez
くものうえまで
Kumo no ue made