Tradução gerada automaticamente
Diamenz
Do Or Die
Diamantes
Diamenz
(N.A.R.D./Johnny P)(N.A.R.D./Johnny P)
Então eu vou sair daqui, mãe, eu vou estar lá, belezaSo I'll leave here mama I'll be there, ok
Cadillac (cadillac) ostentando... ostentando (escalade)Cadillac (cadillac) pimpin... pimpin (escalade)
Faz ou morre, rodando pelo frio de Chicago (andando tão alto)Do or Die Ridin through the cold Chi (riding so high)
De volta ao jogo, galera (estamos de volta, Belo, AK)Back 2 the game yall (were back Belo, AK)
Um pouco de pimpologia (escalade) então, claramente, aprendemos biologiaSome pimpology (escalade) so obviously we learned there biology
(Faz ou morre, J. P., vamos nessa)(Do or Die J. P. lets ride)
(N.A.R.D.)(N.A.R.D.)
Você ama, dinheiro, correndo atrás de grana e fazendo trapaçasDo you love, money, chasin papers and doin capers
Dobrando o chi e depois Vegas como se você fosse um dos LakersBending the chi and then vegas like you one of the Lakers
Sempre juntando essa grana, as minas não conseguem nos enganar, então eu fico espertoSteady cuffin that paper, ladys can't fake us, so I stay cautious regardless
Como um milhão de dólares, mantendo aceso, melhor ainda, é aquele V.I.P gritandoLike a million dollars keep sparkin better yet its that V.I.P barkin
(negros não estão prontos para morrer)(niggaz aint ready to die)
Porque, por favor, sou eu que estou acendendo, afiado e calmo naquele lacCause please, that be me sparkin sharp and bendin calm in that lac
Dobrando forte com as minas babando e balançandoBendin hard with ladys slobbin and bobbin
Ah, cara, eu tô nessa mina desde a faculdadeAww man I been on that chick since back in college
Veja, ela gosta dos caras de alto nível com a glock armadaSee, she like them top notch with the glock cocked
Coloque o dinheiro e a glock bloqueie os CEOs que investem em açõesPut the money and glock block them CEO's who invest in stock plots
Substância saindo do teto solar com seu conversívelSubstance blowin out the sunroof with your drop top
Fumando aquele chop flop, as minas me chamam de pa pa e as groupies de na naSmokin on that chop flop ladys call me pa pa and groupies call me na na
Então cha cha, tipo, faça o que te convémSo cha cha like legit do whatever suits that fit you
Se grana é seu problema, então você é seu problemaIf paper be your issue, then you be your issue
Mas essa grana faz grana, e essa grana faz grana,But this paper make that paper, and this paper make that paper,
Essa grana faz grana, então fique longe dos hatersThis paper make that paper so you stay away from haters
(Refrão, Johnny P)(Chorus,Johnny P)
Nós andamos com diamantes na traseira, teto solar aberto,We ride diamonds in the back, sunroof top,
Curtindo a cena com um jeito de gangster ohhhohhhhhh.. ohhoohhhhDiggin in the scene with a gangster lean ohhhohhhhhh.. ohhoohhhh
Nós andamos com diamantes na traseira, teto solar aberto,We ride diamonds in the back, sunroof top,
Curtindo a cena com um jeito de pimp ohhohhhh, meu, você consegue fumar e andarDiggin in the scene with a pimp lean ohhohhhh my my can you smoke and ride
(AK 47)(AK 47)
Você pode ver nos meus olhos quando estou hustlin, queimado tentando sair doYou can see it in my eyes when I'm hustlin, burnt up tryin to come up from
NadaNothing
Eu tô empilhando as grana, trazendo de volta no fundo do lacI be stackin them stacks bringin em back in the back of the lac
Falando em códigos para os que queimam, hustlin todo dia me deixou piradoTalkin in codes to the burn outs hustlin daily got me turned out
Você sabe meu lema é investir e correr atrás da grana como se fosse loteriaYou know my motto to invest and chase that paper like lotto
Seguir, tentando trazer de volta grana em cargasFollow, tryin to bring back money in car loads
Mas é difícil ouvir quando você tá tentando pegar aquele benzy de platinaBut its hard to listen when you tryin to get that platinum benzy
Ou comprar uma casa para meu belo lar de luxo com um visa de platinaOr purchase a home for my belo luxury home with a platinum visa
É difícil imaginar algo como um cara tentando ter um orgasmoIts hard to imagine something like a nigga tryin to catch an orgasm
Rastrear essa sensação como um espasmoTrack that feeling like a spasm
Tentando estudar, passando, tenho uma paixão, preciso contar essa granaTryin to study passin, got a passion gotta count that cheese
Eles estão na brisa, mas não é nadaThey off in the breeze but it aint nothing
Se você tem grana, então diga algoIf you got that paper then say something
Melhor guardar, porque o dia vai chegar quando você cair,Better put it away Cause the day comin when you fall off,
Quando você só quer sair com quatro saídas e explodir tudoWhen you just wanna hall off with four sawed offs blow it all off
Reconheça que são os grandes rostos que contam, melhor ainda, fique flexívelRecognise its the big faces that count, better yet better stay flexed
Cheque a grana, fique estressado e pegue toda a grana, seja rápido ou devagarCheck the paper stay stressed and get all the dough whether its fast or slow
Chegue ao ponto onde a grana vai fluirGet up to the point where the cash will flow
Burger King e McDonald's realmente não são o caminho que os melhores vãoBurger King and Mcdonalds really aint the way the best will go
E tá tão frio nessas ruas ventosasAnd its so cold in these windy streets
Quando as contas se encontram, sua vida vai ser um fim profundo com merda brancaWhen the ends meet your life will be ends deep with white shit
(Refrão)(Chorus)
(Belo Zero)(Belo Zero)
Esse é meu lema, abra a primeira garrafaThis is my motto, pop the first bottle
Louie, liga 1 3, pega a chave e segueLouie call 1 3 grab the key then follow
Suba até minha casa, mansão paga, celebrando, vocês, minas, nas mesas dançam sobreRide up to my home paid for mansion celebrating you ladys on tables dance on
M O N E Y, preciso ter isso, eu lembro de hustlin quando eu era pequenoM O N E Y got to have it me I remember hustlin when I was a shorty
Agora ou um quarenta X5, cinco desses, sente e relaxe, show privadoNow or a forty X5 5 of those sit back relax and private show
Não sei como vai, mais grana, mais problema, bem, o problema é que você resolveNo how it go more money more problem well the problem is you solve it
Não deixe a grana te dominar, você pega e giraDon't let the money become you you take it and revolve it
Não importa como você consegue, você hustla e vai atrás, fique firmeNo matter how you get it you hustle and go get it square stick with it
Certifique-se de que todos os números se dividam, porque todos já fizeram issoMake sure all the numbers split Cause all of them done did it
Os Rockafellers, Stellers e JonesThe Rockafellers Stellers and Jones
Muita gente tem grana, mas nós estamos sem tetoTo many other people got paper but we homeless
E além disso, estamos relaxando enquanto desviamos, ouvindo 92.3 na suburbanAnd let alone this, we chillin while we swervin bumpin 92.3 in the suburban
Batendo nas calçadas da cidade, frescos, Proda nos pés, bon appétitHittin curbs in city fresh yall Proda to the feet bonapetite
Sem segundas dúvidas, galera, confessamos, amamos a moeda, não é, jogador?No second guess yall we confess yall love the curency don't you playa hate
Ame o jogo, você não pode me preocupar, você não pode me preocuparLove the game you can't worry me, you can't worry me
(Refrão)(Chorus)
(N.A.R.D.)(N.A.R.D.)
J P, J PJ P, J P
Todo mundo pode não ter um grande CadillacEverybody may not have a great big Cadillac
Paredes brancas de gangster, TVs e antenas atrás (uh uh)Gangsta white walls, TV's and antennas in the back (uh uh)
Algumas pessoas podem não ter carro nenhumSome peoples may not have a car at all
Mas elas têm que lembrar, irmãos e irmãs (lembrem-se)But they got to remember brothers and sisters (remember)
Nós ainda podemos falar de pimp, girar aquelas paredes brancas de gangsterWe still can pimp talk, rotate them gangster white walls
Nunca dando um centavo para uma mina (não, não, nunca)Never givin a dime to a broad (no no never)
E nós vamos continuar ostentando, baby (continue ostentando)And we gone keep on pimpin baby (keep pimpin)
Nós vamos continuar ostentando, baby (de verdade)We gone keep on pimpin baby (for real)
Até alguém apagar as luzes, então J. P., venha, nos leve pra casaUntill somebody turn the lights out, so J. P. come on bring us home
(Johnny P)(Johnny P)
É, wohhhhohhhohhhh wohhhohhhhYeah, wohhhhohhhohhhh wohhhohhhh
Eu só quero sentir, porque você pode não ter uma vida de luxoI just wanna feel, Cause you may not have a gravy kind of life
Diamantes na traseira, teto solar aberto, curtindo a cena com um jeito de gangsterDiamonds in the back, sunroof top, diggin in the scene with a gangster lean
Você pode não dirigir, não ter carro nenhum, ohh meuYou may night driiivvveee no car at all, ohh myyy
Mas você ainda pode se manter firme, ainda se manter firme... hoooBut you can still stand tall, still stand tall... hooo
Porque eu tô rodando no meu escaladeCause I'm ridin in my escalade
RodandoRidin
RodandoRidin



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Do Or Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: