Tradução gerada automaticamente
Carpe Diem
Doble D
curta o momento
Carpe Diem
Meu corpo me machucar, caduco hoje minha saúdeMi cuerpo me perjudico, mi salud hoy caduco
Eu ainda tenho um dia de vida me disse o médicoMe queda solo un día de vida me lo dijo el medico
Dedico-me a evitá-lo, tudo é dramáticaMe dedico a esquivar la pena, todo es drástico
Eu tenho que tirar vantagem de 24 ao máximo!Tengo que aprovechar 24 al máximo!
Perto da hora da despedida iminentePróximo a la hora de la inminente despedida
situações proeminentes perdeu desejos!Prominentes deseos de situaciones perdidas!
Eu tenho que correr, ver em cada momento de glória!Tengo que correr, ver en cada instante la gloria!
I desatar minha euforia não verá mais a periferiaDesato mi euforia ya no veo la periferia
Deve permanecer nas memórias, eu morroDebo quedar en las memorias, me muero
Necessário neste momento, o último sol, a lua últimaNecesarias estas horas, ultimo sol, ultima luna
Eu me desespero mil coisas não começar com qualquer!Me desespero por mil cosas no comienzo con ninguna!
Execute o embaçamento da minha mente, um manto desaparece!Corro la bruma de mi mente, un manto se esfuma!
meus medos de uma motivação perfumarSe perfuman mis temores de una gran motivación
Em minhas mãos um último fragmento desta terra!En mis manos un ultimo fragmento de de esta tierra!
Eu tenho que fazer algo de bom que me criticaTengo que hacer algún bien aquel quien me critica
Abraçar um amigo, namoro uma meninaAbrazar algún amigo, salir con una chica
Leia o texto de qualquer volume, deixe um sloganLeer un texto de algún tomo, dejar algún lema
Resolver um problema, escrever meu último tópico!Solucionar algún problema, escribir mi ultimo tema!
Rir burocracia, indo em direçãoReírme de la burocracia, dirigirme hacia
Eu digo a minha família que eu amo e muito obrigado!Mi familia decirle que los amo y muchas gracias!
Comprar coisas saborosas, lanches exóticos!Compro cosas sabrosas, bocados exóticos!
alimentos atípicos, alguns gosto e cuspir!Atípicos alimentos, algunos pruebo y escupo!
Não importa o preço e não se preocupar em gastarNo importa el precio ya por gastar no me preocupo
Haber se havia algo delicioso e d dupla nunca soube!Haber si había algo delicioso y doble d nunca lo supo!
Tomo banho e colocar minha camisa ArgentinaMe baño y me pongo la camiseta de argentina
Como rotina, eu quero morrer com orgulho!Como de rutina, quiero morir con orgullo!
Cruz leões anéis ardentes em circosArgollas en llamas atraviesan leones en los circos
Esse será o meu salto a partir desta vida, a curva tensa!Así va ser mi salto de esta vida, tenso el arco!
O hardcore Sina mim, limites, uma outra luta!El hardcore que me siña, limites, otra riña!
Eu, juntamente com os meus colegas, estou me bater algumas linhasMe junto con mis colegas, me rapeo algunas lineas
Saúdo as pessoas que eu não vê-lo, visite um presoSaludo a gente que no veo, visito a un reo
Eu me cercar com aqueles seres que são nos momentos feiosMe rodeo de esos seres que están en los momentos feos
I vá para o grupo, fale com estranhosSubo al colectivo, hablo con desconocidos
Abrace um mendigo e dar o meu melhor casacoAbrazo a un mendigo y le regalo mi mejor abrigo
E deixou-me algumas horas, o tempo está próximoYa me quedan pocas horas, el momento esta cerca
Eu quero evitar as cercas, a minha alma e chora falência!Quiero esquivar las cercas, mi alma quiebra y llora!
Nada me fez magra por um gol veioNada hizo que me incline, por un objetivo vine
Eu me apego à vida que eu não quero ser terminado !!Me aferro a la vida no quiero que se termine!!
Mas são os termos, estrada chega ao seu destinoPero son los términos, camino llega a su destino
E Atino para ir para o meu descanso eterno, plenitudeY atino a ir a mi descanso eterno, plenitud
Inferno rir, rir naquele caixão!Reírme del infierno, reírme de ese ataúd!
sem cuidados de saúde, vou deixar o concretoYa no importa la salud, voy a salir de lo concreto
Ao dividir vai testemunhar os segredos!Cuando parta voy ser testigo de aquellos secretos!
Entro no momento onde Deep Creek!Entro en el momento donde se cala profundo!
Você deixa o mundo? Eu afundar no impuraQue le deje al mundo? Me hundo en el inmundo
Sentindo que não foi suficiente!Sentimiento de que no fue suficiente!
Mas eu dei a vida em cada segundoPero se que di la vida en cada segundo
Não para o meu primeiro ou segundo, o meu era para o povo!Ni por mi primero ni segundo, lo mio fue por la gente!
E eu percebo que, embora eu terei idoY me doy cuenta que voy a estar aunque me haya ido
Um registro, uma trilha que esculpido nesta roda!Un registro, un rastro, que cincelé en esta rueda!
Um legado! Eu vou, minha voz éUn legado! Yo me voy, mi voz se queda
E cada gota de suor valeu a pena!Y cada gota de sudor valió la pena!
Nenhuma condenação ou correntes, não há nenhuma penalidade, calma completaNo hay condena ni cadenas, ya no hay pena, calma plena
A vida fica mais lento o meu corpo diz-me o suficienteVida frena mi cuerpo me dice basta
Eu olho pela última vez meu espelho, Aleixo IMiro por ultima vez mi espejo, se que me alejo
Eu fecho meus olhos, eu vou encontrar meu velho!Cierro los ojos, voy a encontrarme con mi viejo!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doble D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: