Soledad

Solidão

Soledad

Maldita solidão (sei o que penso de você, sei o que penso de você)
Maldita soledad (yo sé qué pienso en ti, sé qué pienso en ti)
Diga-me por que você saiu se eu precisava de você
Dime por qué tú te fuiste si te necesitaba
Começo a escrever um pouco (sozinho no meu quarto, sozinho no meu quarto)
Me pongo a escribir un rato (solo en mi cuarto, solo en mi cuarto)
Entre todas as mulheres, foi ela quem me enganou
Entre todas las mujeres ella fue quien me hizo mal

Eu sei que não era sua obrigação ficar comigo quando eu estava com problemas
Sé que no era tu obligación quedarte conmigo cuando estaba en líos
No final, se ganhasse a aposta de quem amou mais o outro amor
Al final si gane la apuesta de quien amaba más al otro cariño
Você jurou que era diferente dos outros que eu conheci antes
Jurabas que eras diferente a las demás que anterior he conocido
Eu estava farto das experiências que tive no passado
Ya estaba harto de las vivencias que en el pasado avía tenido

Te contei meus grandes defeitos como um livro aberto fui contigo
Te conté mis grandes defectos como libro abierto yo fui contigo
Lição aprendida, desculpe, nunca deveríamos ter combinado
Lección aprendida, lo siento, nunca debimos de haber coincidido
Você soube brincar com meu instinto, não foi comigo, foi minha criança interior
Sabías jugar con mi instinto, no era conmigo, era mi interior niño
Que você acreditava que o bem funciona em um mundo onde tudo é falsificado
Que te creyó las buenas obras en un mundo donde todo es fingido

Eu me deixei guiar pela sua aparência, não queria mais estar com outra mulher
Me dejé guiar por tu apariencia, ya no quería estar con otra mujer
Eu estava cego por toda a sua beleza e olha lá vamos nós de novo
Me cegó tu plena belleza y mira aquí vamos de nuevo otra vez
Diga-me por que você me machucou se eu só queria o seu bem
Dime por qué me lastimaste si yo solamente quería tu bien
Que você sabia quem te amava e que ele realmente fica com você
Que conocieras quién te amara y que realmente contigo se quede

Quantas noites eu falo com a lua minhas estrelas de aventura
Cuántas noches hablo con la Luna mi aventura estrellas
Com seu nome eu olho na minha loucura
Con tu nombre miro estando en mi locura
Eu sempre fui promessas falsas, você jura para mim
Siempre fuero promesas sobre un falso me lo juras
Ou talvez eu seja o monstro que merece essa tortura
O tal vez si soy el monstruo que merece esta tortura

Já nem respondo, sou apenas prisioneiro desta agonia que me inquieta
Ya ni contesto, solo soy preso de esta agonía que me tiene inquieto
Minha mente diz que eu avisei, mas meu coração diz que não é verdade
Mi mente dice yo te lo dije, pero el corazón dice que no es cierto
É que ele não aceitou que você me fez, você nunca sentiu o mesmo que eu
Es que no aceptó que me hayas hecho nunca sentías lo mismo que yo
Invenções puras eu morro por dentro
Puros inventos muero por dentro
Como diabos eu curo essa dor
Cómo chingado sano este dolor

Maldita solidão (sei o que penso de você, sei o que penso de você)
Maldita soledad (yo sé qué pienso en ti sé qué pienso en ti)
Diga-me por que você saiu se eu precisava de você
Dime por qué tú te fuiste si te necesitaba
Começo a escrever um pouco (sozinho no meu quarto, sozinho no meu quarto)
Me pongo a escribir un rato (solo en mi cuarto, solo en mi cuarto)
Entre todas as mulheres, foi ela quem me enganou
Entre todas las mujeres, ella fue quien me hizo mal