Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Como Es Eso?

DobleP

Letra

Como É Isso?

Como Es Eso?

Acho que você se confundiuCreo que te confundiste
Vamos aceitar que a vontade existeAceptemos que las ganas existen
Como você está insegura, me disseComo tú estás insegura me dijiste
Pelo caminho que escolheuPor el camino que elegiste

Mami, não tá tão ruim que à noiteMami, no está tan mal que de noche
Você volte a ligar com vontade de acenderVuelvas a llamar con ganas de prender
Com vontade de falarCon ganas de hablar
Mas antes quero te perguntarPero antes te quiero preguntar
E como é isso que ele não sabe te amar?¿Y cómo es eso que no te sabe amar?
Nena, se você me deixar, eu posso te ensinarNena, si tú me dejas, yo te puedo enseñar

Ei, ah, você tá saindo do lutoEy, ah, estás saliendo del duelo
E de tanta vontade não chegamos no motelY de tantas ganas no llegamos al telo
Vai, confessa que eu sou seu consoloVe, confiésale que yo soy tu consuelo
Não vamos perder tempo e vamos quebrar o geloNo perdamos tiempo y rompamos el hielo

E como é isso que ele não sabe te amar?¿Y cómo es eso que no te sabe amar?
Nena, se você me deixar, eu posso te ensinarNena, si tú me dejas, yo te puedo enseñar

Tá saindo do lutoEstá saliendo del duelo
E de tanta vontade não chegamos no motelY de tanta gana no llegamos al telo
Confessa que eu sou seu consoloConfésale que yo soy tu consuelo
Não vamos perder tempo e vamos quebrar o geloNo perdamos tiempo y rompamos el hielo

Hoje eu vou fazer tudo que um dia dissemosHoy voy a hacerte todo lo que un día dijimos
Temos que recuperar o tempo que perdemosHay que recuperar el tiempo que perdimos
Não vamos culpar tudo que bebemosNo hay que echarle la culpa a todo lo que bebimos
Me diz se essa noite eu passo pra te buscarDime si esta noche te paso a buscar
Sei que você vai gostarSé que te va a gustar
Que eu faça cara a cara o que eu ia te mandarQue te haga cara a cara lo que te iba a mandar
Te tenho na minha cama e o idiota que ligaTe tengo en mi cama y el bobo que llama
Que tire da cabeça que você vai contarQue se saque de la mente que vas a contar

Não tá tão ruim que à noite você volte a ligarNo está tan mal que de noche vuelvas a llamar
Com vontade de acender, com vontade de falarCon ganas de prender, con ganas de hablar
Mas antes quero te perguntarPero antes te quiero preguntar
E como é isso que ele não sabe te amar?¿Y cómo es eso que él no te sabe amar?

Nena, se você me deixar, eu posso te ensinarNena, si tú me dejas, yo te puedo enseñar
Tá saindo do luto e de tanta vontade não chegamos no motelEstá saliendo del duelo y de tanta ganas no llegamos al telo
Vai, confessa que eu sou seu consoloVe, confiésale que yo soy tu consuelo
Não vamos perder tempo e vamos quebrar o geloNo perdamos tiempo y rompamos el hielo

W papu, com EstaniW papu, con Estani
Não se assustemNo se asusten


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DobleP e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção