Dreaming Of You (part. JC Floyd)

Sonhando com você (parte. JC Floyd)

Dreaming Of You (part. JC Floyd)

EiOye
NovamenteNuevamente
Doblw GE SLDoblw GE SL
JC FloydJC Floyd
Cantando para vocêCantando para ti
Uma declaração de amor (para você, ele diz)Una declaración de amor (para ti, dice)

Olá senhorita, boa noite vocêHola señorita, buenas noches tenga usted
Para mim, é um grande prazer dedicar essa músicaPara mí es un gusto enorme dedicarle esta canción
Uma declaração do que sinto por vocêUna declaración, de lo que siento por usted
Bem, inesperadamente, roubou meu coraçãoPues inesperadamente me ha robado el corazón

Sua voz angelical, eu sinto que é minha inspiraçãoSu voz angelical, siento que es mi inspiración
Seus lindos olhinhos se tornaram minha paixãoSus bellos ojitos, se han convertido en mi pasión
Seu lindo sorriso é meu maior vícioSu bella sonrisa, es mi más grande adicción
Ouça princesa para você, eu fiz essa músicaEscuche princesa para usted hice esta canción

Faz várias noites que passo pensando em sua belezaYa son varias noches que paso pensando en su belleza
Eu não minto, dia e noite não sai da minha cabeçaNo miento, día y noche no sale de mi cabeza
Ei princesa, só estou pedindo uma chanceOiga princesa solo le pido una oportunidad
Para poder transformá-lo na minha outra metadePara poder convertirla en mi otra mitad

Ao meu lado você não saberá que é solidãoEstando a mi lado no sabrá que es soledad
Bem, ao seu lado eu estarei por toda a eternidadePues a su lado estaré para toda la eternidad
Porque eu só estou feliz por estar ao seu ladoPorque solamente soy feliz estando a su lado
Eu sou Carlos, prazer em conhecê-lo (o pinguim apaixonado)Soy Carlos, mucho gusto (el pinguino enamorado)

Agora eu quero passar o tempo todo com vocêAhora quiero pasar todo el tiempo junto a ti
Não penso mais no meu passado, apenas penso em vocêYa no pienso en mi pasado solo pienso en ti
Só você só vocêSolo tú solo tú
Você se apaixonou assimTú me enamoraste así
me dê uma oportunidadeDame una oportunidad
É muito pedir?Es mucho pedir?

Boa noite eu sei que esta aiBuenas noches sé que está ahí
Já é um pouco tarde e eu não consigo dormirYa es un poco tarde y no puedo dormir
Tenho uma mente cheia mais não posso adicionarTengo la mente llena más no puedo añadir
Seus olhos, seu rosto e sua maneira de sorrirSus ojos su cara y su manera de sonreír

As vezesA veces
Dói pensar demaisDuele pensar demasiado
Eu sonho com você e acordo sozinhoSueño con usted y despierto solitario
Em alguns dias algo aconteceu em mimEn pocos días algo pasó en mi
Em poucos dias, algo são seus olhos que eu viEn pocos días algo es sus ojos vi

Eu estou apaixonado é impossível! Não seiEstoy enamorado es imposible! No lo sé
Você tem que gostar de mim agora, o que posso fazer com você?Usted llego a gustarme ahora que le puedo hacer?
Se meus pés me levarem ao seu caminhoSi mis pies me llevaran al camino suyo
Se eu a visse eu correria, não importa o orgulhoSi la veo correría sin importar el orgullo

Tantas mensagens e ainda tenho medoTantos mensajes y aún tengo miedo
Eu imagino tê-la cara a cara e dizer a ela que a amoImagino tenerla frente a frente y decirle que la quiero
Às vezes eu imagino, e isso não é realA veces la imagino, y eso no es real
Quando está na frente do meu começo a tremerCuando está frente de mi comienzo a temblar

Eu não tenho esse ímpeto de confessarNo tengo esa ímpetu de confesarle
Por isso escrevi e me expressei cantandoPor eso escribí y me expreso en cantarle
Estou feliz e meu coração está assustadoEstoy contento y mi corazón se asusta
Confessar que você gosta de mimPara confesarle que usted me gusta

Agora estou nervoso, sinto como se estivesse morrendoAhora estoy nervioso, siento que me muero
Se você não me ama, aqui está o meu enterroSi no me quiere entonces aquí es mi entierro
Confesso que isso não tinha acontecido comigoLe confieso que esto, no me había pasado
Qual foi a sua receita? Porque ele se apaixonou por mimCuál fue su receta? Porque me ha enamorado

Agora eu quero passar o tempo todo com vocêAhora quiero pasar todo el tiempo junto a ti
Eu não penso mais no meu passado, apenas penso em vocêYa no pienso en mi pasado solo pienso en ti
Só você só vocêSolo tú solo tú
Você se apaixonou assimTú me enamoraste así
me dê uma oportunidadeDame una oportunidad
É muito pedir?Es mucho pedir?

Quando eu a conheciCuando la conocí
Eu sabia o quão difícil seriaSupe lo difícil que sería
Se um relacionamento surgisseSi surgía una relación
Mas eu decido arriscarPero decido arriesgarme
E eu acho que é disso que se trata o amor verdadeiroY creo que de eso se trata el amor verdadero
Conhecer os riscosDe conocer los riesgos
E ainda assimY aún así
Pegue elesTomarlos