Driving with the Brakes On

Dirigindo com o Freio Puxado

Driving with the Brakes On

Dirigindo pela longa noiteDriving through the long night
Tentando descobrir quem tá certo e quem tá erradoTrying to figure who's right and who's wrong
Agora o garoto se foiNow the kid is gone
Eu me sento bem presoI sit belted up tight
Ela acende um fósforo que brilha em bronzeShe pulls on a match light glowing bronze
DirigindoSteering on

E eu poderia ser mais homemAnd I might be more of a man
Se eu parasse isso agora e dissesse vamos láIf I stopped this in its tracks and say come on
Vamos pra casaLets go home
Mas ela tá com o volanteBut she's got the wheel
Eu não tenho nada além do que tô vestindoI've got nothing except what I have on

Quando você tá dirigindo com o freio puxadoWhen you're driving with the brakes on
Quando você tá nadando de botaWhen you're swimming with your boots on
É difícil dizer que ama alguémIt's hard to say you love someone
E é difícil dizer que não amaAnd it's hard to say you don't

Tentando manter o clima certoTrying to keep the mood right
Tentando desviar a conversa deTrying to steer the conversation from
Coisas que fizemosThe thing we've done
Ela fecha o cinzeiroShe shuts up the ashtray
E eu digo que agora é uma longa volta, néAnd I say it's a long way back now huh
Mas ela só bocejaBut she just yawns

E ela tá com o volanteAnd she's got the wheel
E eu tenho que lidar com isso a partir de agoraAnd I've got to deal from now on

Quando você tá dirigindo com o freio puxadoWhen you're driving with the brakes on
Quando você tá nadando de botaWhen you're swimming with your boots on
É difícil dizer que ama alguémIt's hard to say you love someone
E é difícil dizer que não amaAnd it's hard to say you don't

A menos que a lua caia esta noite.Unless the moon falls tonight.
A menos que a continência colidaUnless continence collides

Nada vai me fazerNothings gonna make me
Desviar do olhar delaBreak from her sight

Porque quando você tá dirigindo com o freio puxadoCuz when you're driving with the breaks on
Quando você tá nadando de botaWhen you're swimming with your boots on
É difícil dizer que ama alguémIt's hard to say you love someone
E é difícil dizer que não amaAnd it's hard to say you don't
Quando você tá dirigindo com o freio puxadoWhen you're driving with the breaks on
Quando você tá dirigindo com o freio puxadoWhen you're driving with the breaks on