41 Blues

41 Blues

41 Blues

A guerra está rugindo na Europa na água, terra e ar
War is raging in europe on the water, land, and in the air
A guerra está rugindo na Europa na água, terra e ar
War is raging in europe on the water, land, and in the air
Se o tio Sammy não tiver cuidado, logo estaremos todos de volta lá
If uncle sammy don't be careful, we'll all soon be right back over there

Rádios e jornais, todos me forçam a acreditar (bem, tudo bem)
Radios and newspapers, they all force me to believe (well, alright)
Os rádios e jornais, todos me fazem acreditar
The radios and newspapers, they all make me believe
Sim, Hitler e Mussolini devem ter uma doença de agarrar
Yeah, hitler an' mussolini, they must have a snatchin' disease

Não haverá paz na Europa até cortarmos a cabeça de Hitler
Ain't gonna be no peace in europe till we cut off hitler's head
Não haverá paz na Europa até cortarmos a cabeça de Hitler
Ain't gonna be no peace in europe till we chop off hitler's head
Mussolini terá uma falha cardíaca quando ouvir que Stalin está morto
Mussolini have heart failure when he hear stalin is dead

Espero que Hitler pegue tuberculose, quero dizer, a forma galopante
I hope hitler catch consumption, I mean the galloping kind
Sim, espero que Hitler pegue tuberculose, quero dizer, a forma galopante
Yes, I hope hitler catch consumption, I mean the galloping kind
Stalin pegue lepra, Mussolini perca a sanidade
Stalin catch leprosy, mussolini lose his mind

Essa guerra toda logo acabaria se o tio Sam usasse meu plano (me derrube, cara)
This whole war would soon be over if uncle sam would use my plan (knock me out, man)
Essa guerra toda logo acabaria se o tio Sam usasse meu plano
This whole war would soon be over if uncle sam would use my plan
Deixe-me entrar sorrateiramente no quarto de Hitler com minha navalha na mão
Let me sneak in hitler's bedroom with my razor in my hand