Peter's Blues TRADUÇÃO - Doctor Clayton (Impressão)

Peter's Blues

Everything I do, well, tell your monkey man

Everything I tell you, you'll tell your monkey man

But I got something for you he wouldn't understand

Got my head in splints, got my heart in a sling

Got my head in splints, my heart in a sling

Now my woman done left me, she got everything

Let me call you mine, baby, till your regular come

And when your regular come, tell him

What a good man done gone

I know you don't love me, you don't mean me no good

But I could use you better, if you only understood

Everything I do, everything I plan I fail

And you treat me like a stray dog

With a tin can tied to its tail

Everything I do, well, tell your monkey man

Everything I tell you, you'll tell your monkey man

But I got something for you he wouldn't understand

Got my head in splints, got my heart in a sling

Got my head in splints, my heart in a sling

Now my woman done left me, she got everything

Let me call you mine, baby, till your regular come

And when your regular come, tell him

What a good man done gone

I know you don't love me, you don't mean me no good

But I could use you better, if you only understood

Everything I do, everything I plan I fail

And you treat me like a stray dog

With a tin can tied to its tail

Blues do Peter

Tudo que eu faço, bem, conta pro seu macaco

Tudo que eu te digo, você vai contar pro seu macaco

Mas eu tenho algo pra você que ele não entenderia

Tô com a cabeça estourada, meu coração em frangalhos

Agora minha mulher me deixou, ela levou tudo

Deixa eu te chamar de minha, baby, até seu normal voltar

E quando seu normal voltar, diga a ele

Que um bom homem se foi

Eu sei que você não me ama, você não quer meu bem

Mas eu poderia te usar melhor, se você só entendesse

Tudo que eu faço, tudo que eu planejo eu falho

E você me trata como um cachorro vira-lata

Com uma lata amarrada na cauda