En Aquellos Ojos Negros

Naqueles Olhos Negros

En Aquellos Ojos Negros

Naqueles olhos negrosEn aquellos ojos negros
de amanhecer com chuvade amaneceres con lluvia
lindos como a tristezabellos como la tristeza
na minha canção preferidaen mi canción preferida

Água clara na feridaAgua clara en la herida
naufragaram meus desejosnaufragaron mis deseos
indo parar no fundo do seu corpoyendo a parar al fondo de tu cuerpo
esquecidoolvidado

Loucos jogadoresLocos tahures
sempre na manga um ás de copassiempre en la manga un as de corazones
para as noites de amorpara las noches de amor
amantes de sonhos quase impossíveisamantes de sueños casi imposibles
menina das tempestadesniña de las tormentas
já não sei o que fazerya no sé qué hacer

Havia tanta dor debaixo dos tapetesHabía tanto dolor debajo de las alfombras
crianças feridas que pagam bem caroniños heridos que pagan muy caro
uma culpa que nunca foi delasuna culpa que nunca fue suya

Água negra na feridaAgua negra en la herida
e deixo nas mãos do tempoy dejo en manos del tiempo
o que eu não posso fazerlo que yo no puedo hacer
Te esquecerOlvidarte