Ahora que estás dormida

Agora que você está dormindo

Ahora que estás dormida

Agora que você está dormindoAhora que estás dormida
e percorro entre sombrasy recorro entre sombras
as luzes da sua pele.las luces de tu piel.
Embora às vezes me doaAunque a veces me duelan
as arestas do medolas aristas del miedo
que me afastam de você.que me aleja de ti.

Que corro pra te encontrar,Que corro a buscarte,
que fujo de você,que escapo de ti,
que danço em silêncios.que bailo silencios.
Minha menina de sempre,Mi niña de siempre,
talvez você seja o indispensável,quizás tu seas lo indispensable,
querida, certa e puta solidão.querida, cierta y puta soledad.

Uma paisagem de neveUn paisaje de nieve
se embala na névoase acuna en la niebla
com luzes de abril.con luces de abril.
Que vive nos seus olhos,Que vive en tus ojos,
chora pelas esquinas,llora por las esquinas,
lua de devaneio.luna de ensoñación.
Preso no seu silêncio...Atrapado en tu silencio...
Preso no seu silêncio...Atrapado en tu silencio...

De veludo e tristezaDe tercipelo y tristeza
é o sabor dos seus beijoses el sabor de tus besos
quando tocam minha pele.cuando rozan mi piel.
Se eu me dou bem com vocêSi me va bien contigo
pedacinhos de solpedacitos de sol
adoçam as minhas dores.me endulzan las penas.

Que corro pra te encontrar,Que corro a buscarte,
que fujo de você,que escapo de ti,
que danço em silêncios.que bailo silencios.
Minha menina de sempre,Mi niña de siempre,
talvez você seja o indispensável,quizás tú seas lo indispensable,
querida, certa e puta solidão.querida, cierta y puta soledad.

Uma paisagem de neveUn paisaje de nieve
se embala na névoase acuna en la niebla
com luzes de abril.con luces de abril.
Que vive nos seus olhos,Que vive en tus ojos,
chora pelas esquinas,llora por las esquinas,
lua de devaneio.luna de ensoñación.
Preso no seu silêncio...Atrapado en tu silencio...
Preso no seu silêncio...Atrapado en tu silencio...