Au revoir, nire maitia

Adeus, meu amor

Au revoir, nire maitia

As sirenes estão na ruaSirenak daude kalean
medo na van de vidrobeldurra furgoneta kristalean
De Bilbau a ArgéliaBilbotik Algeriara
Com as mãos atadas, MohamedEsposatuta Mohamed
na calçada, Joseba.espaloitik Joseba.

Entrando no mercado brancoMerkatu zurian sartuta
para quem vem do sul quenteHegoalde berotik datozenentzat
não há muitas saídasez dago irteera askorik
E aí, Mohamed?Zegan, Mohamed?
Cinco mil gramas e meio.Bost mila gramo erdia.

Cinco mil gramas e meioBost mila gramo erdia
Cinco mil noites nos teus lábiosBost mila gau zure ezpainetan
cheiro de sexosexu usaina
a lua do desejodesioaren ilargia
teu corpo negrozure azal beltza
não vou esquecer.ez dut ahaztuko.

É a vida, meu amor,C'est la vie, mon amour,
é a vida.c'est la vie.
Adeus, meu amor.Au revoir, nire maitia.