Desde el centro de un huracán

Do Centro de um Furacão

Desde el centro de un huracán

A taça dos lamentos já se esvaziou.La copa de los lamentos se te ha gastado ya.
A última lágrima voa em silêncio, não te restam mais.La última lágrima vuela en silencio, ya no te quedan más.
Nem aquele idiota que disse "querer é poder",Ni aquel imbécil que dijo "querer es poder",
nem te ver jogado assim.ni verte ahí tan tirado.
Mexer o corpo é difícil quando a impotência te pega,Mover el culo es difícil cuando la impotencia te atrapa,
mas tambémaunque también
a raiva queima no corpo, racha as paredes,la rabia quema en el cuerpo, agrieta los muros,
aperta o gatilho.aprieta el detonador.
A má sorte é sem dúvida um bom caminhoLa mala leche es sin duda un buen camino
a seguir. É a hora.a seguir. Es la hora.

Agarrar a sorte pela gola,Agarra a la suerte por la solapa,
saltar no vazio, gritar no silêncio. (BIS)salta al vacío, grita al silencio. (BIS)

Do centro de um furacão,Desde el centro de un huracán,
do centro de um furacão,desde el centro de un huracán,
do centro deste furacãodesde el centro de este huracán
grita por você.grita por ti.