Un mar de cerezas

Um Mar de Cerejas

Un mar de cerezas

Um mar de cerejasUn mar de cerezas
queimando em silêncio,se quema en silencio,
quando o sol se afogacuando el sol se ahoga
na beira do horizonte.al borde del horizonte.
E agora que a noiteY ahora que la noche
se enrosca entre os lixos,enreda entre las basuras,
e a velha dama do blues,y la vieja dama del blues,
entra pela janela.se cuela por la ventana.

Queria te dizer, menina, que...Quisiera decirte niña que...
Queria te dizer...Quisiera decirte...
Que você seja minha amiga,Que seas mi amiga,
às vezes amante e esquecer...a veces amante y olvidar...
Tanta besteira sobre o amor.Tanta estupidez sobre el amor.

Queria te dizer, menina, que...Quisiera decirte niña que...
Queria te dizer...Quisiera decirte...
Que você seja minha amiga,Que seas mi amiga,
às vezes amante e esquecer...a veces amante y olvidar...
Tanta besteira sobre o amor.Tanta estupidez sobre el amor.

E sua boquinha é um pecado,Y tu boquita es un pecado,
arte sobre a pele.arte sobre la piel.
Tatua céus e me afastaTatúa cielos y me aleja
do reino da besteira.del reino de la estupidez.

E sua boquinha é um pecado,Y tu boquita es un pecado,
arte sobre a pele.arte sobre la piel.
Tatua céus e me afastaTatúa cielos y me aleja
do reino da besteira.del reino de la estupidez.

E sua boquinha é um pecado,Y tu boquita es un pecado,
arte sobre a pele.arte sobre la piel.
Tatua céus e me afastaTatúa cielos y me aleja
do reino da besteira.del reino de la estupidez.