Con Tal de Verte Reír

Tal Verte Laugh

Con Tal de Verte Reír

Como um beijo de adeusComo un beso de despedida
Que nunca chega ao mordenteQue nunca llega a la mejilla
Se nenhum coraçãoSi no sale del corazón
Eu sou um vaso em seu gabineteSoy un florero en tu vitrina
Estou vista feliz quando você olha para mimTe alegro la vista cuando me miras
Mas eu sou de plásticoPero soy de plástico
Só peço um gestoSolo pido un gesto
Eu só olhar para vocêMe basta con mirarte
E ver que você está felizY ver que eres feliz

A necessidade de ver você rirLa necesidad de verte reír
É o que faz me chamarEs lo que me hace dibujar
Meus sorrisos para vocêMis sonrisas para ti
E você nunca pode saberY tú quizás nunca sabrás
Eu sou o escravo de seus olhosQue soy esclavo de tu mirada
E eu gosto de viver bemY me gusta vivir así
Só para ver você rirCon tal de verte reír

Hoje eu me pergunto o que aconteceriaHoy me pregunto que pasaría
Se eu declaro que eu digoSi me declaro que me dirías
Eu não posso suportar esta situaçãoYa no aguanto esta situación
Vou fazê-lo, não há escolha, masVoy a hacerlo, no hay mas remedio
Você tem que aceitar as coisas como elas sãoHay que aceptar las cosas como son
Eu gosto ou nãoMe quiera o no

Basta perguntar a tempoSolo pido tiempo
Um minuto para darUn minuto para darte
uma explicaçãoUna explicación

A necessidade de ver você rirLa necesidad de verte reír
É o que faz me chamarEs lo que me hace dibujar
Meus sorrisos para vocêMis sonrisas para ti
E você nunca pode saberY tú quizás nunca sabrás
Eu sou o escravo de seus olhosQue soy esclavo de tu mirada
E eu gosto de viver bemY me gusta vivir así
Só para ver você rirCon tal de verte reír

Eu tenho você na frente e é horaTe tengo delante y es el momento
Para te dizer como me sintoDe decirte lo que siento
Eu não sei como começarY no sé como empezar
Esperar Eu acho, eu acho que eu esperoEspera que pienso, pienso a que espero
Enquanto um cara vem sem cérebroMientras llega un tío sin cerebro
Você não tem que pensarQue no tiene que pensar
E ele convida você para uma bebidaY él te invita a un trago
Dá-lhe um par de beijosTe da un par de besos
E você está indo com eleY tú te vas con él

A necessidade de ver você rirLa necesidad de verte reír
É o que faz me chamarEs lo que me hace dibujar
Meus sorrisos para vocêMis sonrisas para ti
E você nunca pode saberY tú quizás nunca sabrás
Eu sou o escravo de seus olhosQue soy esclavo de tu mirada
E eu gosto de viver bemY me gusta vivir así
Só para ver você rirCon tal de verte reír
Só para ver você rirCon tal de verte reír