Correntes de Gadarenas

Chains of Gadarenas

TrovãoThunder
Gelo caindo como lançasIce falling same as spears
Um nome esquecido pelo medoA name forgotten by fear
UrielUriel

Ele caminhou por reinos com fúria nas veiasHe walked through kingdoms with fury in his veins
Sem medo da morte, sem medo da dorNo fear of death, no fear of pain
Olhos esmeralda brilhando sob a chuvaEmerald eyes glowing under the rain
Uma alma nascida da sombra com um mundo para mancharA shadow-born soul with a world to stain
Poder a qualquer custo!Power at any cost!
É, ele gritou para o vazioYeah, he screamed to the void
Cada ferida, cada cicatrizEvery wound, every scar
Cada pedaço destruídoEvery piece destroyed
Paredes de pedra negra, chama antigaBlack stone walls, ancient flame
Uma tumba de conhecimento chamando seu nomeA tomb of knowledge calling his name
Sem se ajoelhar, sem misericórdia, sem voltar atrásNo kneeling, no mercy, no turning back
Apenas o destino esperando dentro da escuridãoOnly destiny waiting inside the dark

Eu disseI said
Palavras são luz quando o sangue é jovemWords are light when the blood runs young
Você vai aguentar quando o sofrimento chegar?Will you endure when the suffering comes?
Ele respondeuHe answered
Não atravessei os sete reinos para correr!I did not cross the seven realms to run!

Quebre o silêncio!Break the silence!
Deixe as correntes pegarem fogo!Let the chains ignite!
Um pesadelo se ergue na calada da noite!A nigtmare rises in the dead of night!
Das sombras!From the shadows!
Ele vai ascender!He will ascend!
Uriel reina, o mundo vai se curvar!Uriel reigns, the world will bend!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Grite seu voto na tempestade!Scream your vow into the storm!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Uma lenda através da dor nasce!A legend through pain is born!

Símbolos dourados esculpidos no chãoGolden symbols carved in the ground
Vozes antigas gritando altoAncient voices screaming loud
Corpos congelados ao redorFrozen corpses all around
Fracasso enterrado sem um somFailure buried without a sound
Ainda quer poder?Still want power?
SimYes
Sem arrependimento?No regret?
NãoNo
Então o ritual começou devagarThen the ritual started slow
Garganta!Throat!
Ossos estalando sob a maldiçãoBones cracking under the curse
Veias queimando, piorandoVeins burning, getting worse
Músculos se rasgando, alma revertidaMuscles tearing, soul reversed
A dor em si se tornou renascimentoPain itself became rebirth
Ainda assim, ele ficou dentro do seloStill he stood inside the seal
Cada grito se tornando açoEvery scream becoming steel
Sangue escorrendo de sua bocaBlood pouring from his mouth
Mas a sombra se recusou a se ajoelharBut the shadow refused to kneel

Correntes ao redor da carneChains around the flesh
Correntes ao redor da almaChains around the soul
Cada selo o devoraEvery seal devours him
Cada cicatriz toma o controleEvery scar takes control
Aceite!Accept!

Ele aceita a dor!He accepts the pain!
Ele aceita o fogo!He accepts the fire!
Ele sacrifica tudoHe sacrifices everything
Para se tornar algo maior!To become something higher!
Corte a garganta!Cut the throat!
Quebre o selo!Break the seal!
Deixe o pesadelo se tornar real!Let the nightmare become real!

Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!

A adaga reluziuThe dagger flashed
O silêncio morreuThe silence died
Fragmentos dourados se separaramGolden fragments split aside
Ouça com atençãoListen carefully
Quando o selo quebraWhen the seal breaks
Seu poder se multiplicaYour power multiplies
Mas quando ele se desvaneceBut when it fades
A agonia retornaThe agony returns
Ainda rindoStill laughing
Ainda sangrandoStill bleeding
Ainda despertandoStill awakening

Levante-se das cinzas!Rise from the ashes!
Rei dos condenados!King of the damned!
Abale as montanhas com suas mãos!Shake the mountains with your hands!
Da escuridão!From the darkness!
Ele foi forjado!He was forged!
O equilíbrio dos reinos destruído!The balance of the realms destroyed!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
O senhor das sombras acorda esta noite!The lord of shadows awakes tonight!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Os sete reinos temerão seu poder!The seven realms will fear his might!

Uma montanha caiA mountain falls
A terra tremeThe earth trembles
E das ruínasAnd from the ruins
Um pesadelo nasceA nightmare is born

Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!
Oh! As sombras se erguem!Oh! The shadows rise!

UrielUriel
Senhor das sombrasLord of shadows