A balada de Salazar!

The ballad of Salazar!

Nas ruas tranquilas de Jord, os fornos brilhamIn the quiet streets of jord, the ovens glow
Salazar molda o pão, deixa os aromas quentes fluirSalazar shapes the bread, let's the warm scents flow
Com seu neto ao seu lado, correndo pela cidadeWith his grandson by his side, running through the town
Entregando sorrisos em cestas, nunca deixando na mãoDelivering smiles in baskets, never letting them down
Sua filha acende o balcão, seu sorriso é tão gentil e verdadeiroHis daughter lights the counter, her smile so kind and true
Mas sussurros de uma sombra pairam no orvalho da manhãBut whispers of a shadow linger in the morning dew

Oh, os ventos ainda chamam seu nome, velho guerreiro da tempestadeOh, the winds still call your name, old warrior of the storm
Das cinzas do cataclismo, você renasceuFrom the ashes of the cataclysm, you were reborn
Líder da ordem, mestre da ventaniaLeader of the order, master of the gale
Agora você amassa a massa onde antes forjou a históriaNow you knead the dough where once you forged the tale
Levante-se, Salazar, levante-se, os novos ventos sopram a seu favorRise, salazar, rise, the new winds blow your way
Em cada pão, seu espírito vive, para sempre aqui ficarIn every loaf, your spirit lives, forever here to stay
(Oh-oh, ventos de mudança)(Oh-oh, winds of change)

Ele uma vez comandou sombras nos sete reinos tão vastosHe once commanded shadows in the seven realms so wide
A ordem do draco, com fogo em seu andarThe draco's order, with fire in his stride
Mas o segundo cataclismo despedaçou seu mundoBut the second cataclysm tore his world apart
Esposa e irmãos caídos, isso quebrou o coração do guerreiroWife and brothers fallen, it broke the warrior's heart
Sua filha mais velha sangrou na mancha vermelha do campo de batalhaHis eldest daughter bled upon the battlefield's red stain
Então ele largou a espada, deixou a vida suave permanecerSo he laid down the sword, let the gentle life remain

Oh, os ventos ainda uivam seu nome, velho mestre da brisaOh, the winds still howl your name, old master of the breeze
Através da dor que esculpiu sua alma, você encontrou sua pazThrough the pain that carved your soul, you found your peace
Senhor da tempestade, agora pai, avô forteLord of the tempest, now father, grandfather strong
Ensinando ao menino os segredos que os velhos ventos cantam em cançãoTeaching the boy the secrets that the old winds sing in song
Levante-se, Salazar, levante-se, deixe os novos ventos te guiaremRise, salazar, rise, let the new winds lead you on
Seu legado está no sol nascente, na quebra da auroraYour legacy's in the rising Sun, in the break of dawn
(Oh-oh, ventos estão chamando)(Oh-oh, winds are calling)

Ele agita a tempestade em silêncio, com cada torção de farinhaHe stirs the storm in silence, with every twist of flour
Um estalo de poder antigo na hora suave da lareiraA flick of ancient power in the hearth's soft hour
O neto sente a faísca, o dragão acorda por dentroThe grandson feels the spark, the dragon wakes inside
O velho Salazar apenas sorri, com um orgulho silencioso e sábioOld salazar just smiles, with quiet knowing pride

Oh, os ventos estão mudando agora, ouça o trovão chamar seu nomeOh, the winds are shifting now, hear the thunder call your name
De guerreiro a padeiro, nada permanece o mesmoFrom warrior to baker, nothing stays the same
Salazar, oh Salazar, o futuro está em suas mãosSalazar, oh salazar, the future's in your hands
Guiando através das tempestades para essas terras pacíficasGuiding through the tempests to these peaceful lands
Levante-se, levante-se, levante-se, os novos ventos sopram tão livresRise, rise, rise, the new winds blow so free
Em cada respiração, em cada pão, sua lenda está destinada a serIn every breath, in every loaf, your legend's meant to be
(Oh-oh, ventos do amanhã)(Oh-oh, winds of tomorrow)

Os ventos guiarão o caminhoThe winds will guide the way
Salazar, a tempestade descansa hojeSalazar, the storm rests today