Ostatni raz Ci zaœpiewam

Última Vez Que Vou Te Cantar

Ostatni raz Ci zaœpiewam

Sei, não vou esquecer issoWiem, nie zapomnę tego
Embora eu também não seja perfeitaChoć święta tez nie jestem
Tenho muitos defeitosWiele mam wad
Mas sei, não é como você sempre mencionaChoć wiem, wcale nie jest tak jak ty ciągle wypominasz
Eu daria o mundo, pra nunca ter você láOddałabym świat, by nigdy nie było cię tam
Última vez que vou te cantarOstatni już raz ci zaśpiewam

Fique comigo, porque ainda sintoBądź przy mnie, bo wciąż czuję
Como se você desse a vida, pra voltar no tempoJak sam życie byś oddał, by cofnąć czas
Porque só se ama assim uma vezBo tylko raz kocha się tak
Por favor, não mudeProszę nie zmieniaj się
Faça tudo pra eu não ter medo das palavrasZrób wszystko, bym nie bała się słów
Eu te amoKocham cię

Você sabe como dóiTy wiesz jak boli
Quando você já não me reconheceKiedy sam mnie już nie poznajesz
No mar como um naufrágioNa morzu jak wrak
Quer começar tudo de novoChcesz zacząć wszystko jeszcze raz
Cada vez mais estranhaCoraz bardziej obca
Não tenho medo de apagar a faísca que ainda brilha em nosso coraçãoNie boję się zgasić iskry co drga w sercu nam
Vou te cantar, embora não saiba se já não é a última vezZaśpiewam ci, choć nie wiem czy już nie ostatni raz

Fique comigo, porque ainda sintoBądź przy mnie, bo wciąż czuję
Como se você desse a vida, pra voltar no tempoJak sam życie byś oddał, by cofnąć czas
Porque só se ama assim uma vezBo tylko raz kocha się tak
Por favor, não mudeProszę nie zmieniaj się
Faça tudo pra eu não ter medo das palavrasZrób wszystko, bym nie bała się słów
Eu te amoKocham cię

Vou ficar lado a ladoBędę stała ramię w ramię
Mesmo quando você não quiserNawet gdy ty nie będziesz chciał
Não vou duvidar de vocêNie zwątpię w ciebie
Vou correr pro fogoW ogień pobiegnę
E quando eu tiver que escolher um caminhoA gdy mi przyjdzie wybrać drogę
Embora você trema de medoChoć ze strachu będziesz wtedy drżał
Vou deixar tudo porqueZostawię wszystko bo

Fique comigo, porque ainda sintoBądź przy mnie, bo wciąż czuję
Como se você desse a vida, pra voltar no tempoJak sam życie byś oddał, by cofnąć czas
Porque só se ama assim uma vezBo tylko raz kocha się tak
Por favor, não mudeProszę nie zmieniaj się
Faça tudo pra eu não ter medo das palavras, que eu te amoZrób wszystko, bym nie bała się słów, że kocham ciebie

Fique comigo, porque ainda sintoBądź przy mnie, bo wciąż czuję
Como se você desse a vida, pra voltar no tempoJak sam życie byś oddał, by cofnąć czas
Porque só se ama assim uma vezBo tylko raz kocha się tak
Por favor, não mudeProszę nie zmieniaj się
Faça tudo pra eu não ter medo das palavrasZrób wszystko, bym nie bała się słów
Eu te amoKocham cię