Dejanira

Dejanira

Dejanira

Milhões de olhares, uma dorMiliony spojrzeń, jeden ból
O coração é dilacerado pela multidãoSerce rozszarpuje tłum
À luz das minhas lágrimasW świetle moich łez
Estranho, é assim teu gestoObcy tak twój gest
Olhas, mas não me vêsPatrzysz, a nie widzisz mnie
Diferente do que o mundo querInnej, niż świat tego chce
Embora tenhas diante de ti o rosto amadoChoć przed sobą masz ukochaną twarz

Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas um jogo que não é teu?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, nãoO, nie
Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas, sempre jogas?Czemu grasz, ciągle grasz?

Como posso amar normalmenteJak zwyczajnie kochać mam
Quando a calma nos é roubada?Kiedy ciszę kradną nam?
Como acreditar na sinceridade dos teus sentimentos?Jak uwierzyć ci w szczerość uczuć twych?
Como posso convencer o mundoJak przekonać mogę świat
A não brilhar tanto nos meus olhos?By nie świecił w oczy tak?
A me deixar ter meu riso e minhas lágrimas?By pozwolił mi mieć swój śmiech i łzy?

Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas um jogo que não é teu?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, nãoO, nie
Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas, sempre jogas?Czemu grasz, ciągle grasz?

Quero desaparecer atrás da cortina da curiosidadeZniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Sair do palco, deixar a normalidade como sombraZejść ze sceny, w normalności odejść cień
Quero desaparecer atrás da cortina da curiosidadeZniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Sair para a sombraOdejść w cień

Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas um jogo que não é teu?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, nãoO, nie
Será que o sentido não importa?Czyżby sens nie liczył się?
Um brilho te transformou?Jeden błysk odmienił cię?
Por que jogas, sempre jogas?Czemu grasz, ciągle grasz?

Não consigo conhecer teus lábiosNie mogę poznać twych ust
Embora queiram me beijar de novoChoć chcą całować mnie znów