My Puppeteer

Meu marionetista

My Puppeteer

Eu sempre vou ficar de pé?Will I ever stand up, head up straight
Ou será que sempre parece que estou prestes a desmaiarOr will it always seem like I'm about faint
Nada além de desespero é o que sai dissoNothing else but despair is what comes out of this
Me bataSlap me around
Bate-meBeat me up
É o seu toque que sinto faltaIt's your touch that I miss

Puxe minhas cordas!Pull my strings!
Eu obedeço o que quer que você digaI obey what ever you say
Puxe minhas cordas!Pull my strings!
Submissão é o preço que eu pagoSubmission is the price that I pay

Me controle como se eu estivesse hipnotizadoControl me like I'm hypnotized
É só acreditar que foi o paraíso enviadoIt's just make believe that it was heaven sent
Minha mente comum leeds para coisas que eu não posso evitarMy simplemindness leeds to things I can't prevent
Nenhum controle, liderado por vocêNo control, led by you
Eu nunca posso resistirI can never resist
Todas essas mentiras me matamAll these lies killing me
Por que você não me deixa ser?Why won't you let me be?

Puxe minhas cordas!Pull my strings!
Eu obedeço o que quer que você digaI obey what ever you say
Puxe minhas cordas!Pull my strings!
Submissão é o preço que eu pagoSubmission is the price that I pay

Me controle como se eu estivesse hipnotizadoControl me like I'm hypnotized
Se eu pudesse sairIf I could break out
Se eu pudesse me levantarIf I could stand up
Se eu acabei de perceberIf I just realized

Me faça sangrar, me faça rastejar de joelhosMake me bleed, make me crawl on my knees
Puxe minhas cordas como se você fosse meu marionetistaPull my strings like you're my puppeteer
Se eu pudesse sairIf I could break out
Se eu pudesse me levantarIf I could stand up
Se eu acabei de perceberIf I just realized

Caça-me até suas cordas estarem presasHunt me down till your strings are attached
Me puxe, me empurre para foraPull me in, push me out
Faça um tolo de mim e me faça sofrer maisMake a fool out of me, and make me suffer more
Quando estou amarrado me movo à sua vontadeWhen I'm tied I move at your will
Enrolados em suas cordasTangled up in your strings
Eu não consigo me controlar. Eu perdi minha vontade de viverI can't control myself. I've lost my will to live
Você deveria saber. Eu lutarei para ser livreYou should know. I will fight to be free

Mas estou de joelhos, está me deixando irrealBut I'm down on my knees, it's turning me unreal
Um fantoche na sua embreagemA puppet in your clutch
Uma vez intocadaOnce unspoiled
Agora desiludido e dilaceradoNow let down and torn apart
Mas eu sei que estou de péBut I know that I stand
Fique acima de vocêStand above you
E o melhor é que você sabe que é verdade!And what's best is you know that it's true!

Eu acabei de perceber. Eu só quero viver embora eu esteja desmoronandoI just realized. I just want to live though I'm falling apart

Me controle como se eu estivesse hipnotizadoControl me like I'm hypnotized
Se eu pudesse sairIf I could break out
Se eu pudesse me levantarIf I could stand up
Se eu acabei de perceberIf I just realized

Faça-me sangrar, faça-me rastejar de joelhosMake me bleed make me crawl on my knees
Puxe minhas cordas como se você fosse meu marionetistaPull my strings like you're my puppeteer
Se eu pudesse sairIf I could break out
Se eu pudesse me levantarIf I could stand up
Se eu acabei de perceberIf I just realized

Você é meu puppetteerYou are my puppetteer
Você é meu puppetteerYou are my puppetteer
Se eu pudesse sairIf I could break out
Se eu pudesse me levantarIf I could stand up
Se eu acabei de perceberIf I just realized