Down
Dodie Clark
Triste
Down
Acordei tão pesada como chumbo
Woke up as heavy as lead
Um oceano de preocupação me afunda na cama
An ocean of worry weighs me down in bed
Mas há coisas a fazer
But there's things to
Há uma vida para viver
There's a life to live
Devo ignorar minha cabeça estúpida
Must ignore my stupid head
Amigos flutuam acima no vento
Friends float above in the wind
Balões brilhantes puxando-os para cima enquanto eles sorriem
Bright balloons pulling them up as they grin
Mas há coisas a fazer
But there's things to do
Há uma vida para viver
There's a life to live
Devo ignorar as coisas que eu penso
Must ignore the things I think
Ooh
Ooh
É como andar por aí com uma pedra no lugar do coração
It's like walking around with a stone for a heart
As pessoas que nadam em mel enquanto sua vida desmorona
People swimming in honey as your life falls apart
Está frio e está escuro
It's cold and it's dark
E não há nenhuma maneira para fora
And there's no way out
Eu me senti você uma vez
I felt like you once
Eu gostaria de poder gritar
I wish I could shout
Você nunca pode desfazer o cérebro
You can never undo the brain
Agora ele sabe dos buracos ele vai cair como ele é treinado
Now it knows of the holes it will fall as it's trained
Porque há coisas a fazer
Cause there's things to do
Há uma vida para viver
There's a life to live
Veja-os rir
Watch them laugh
Enquanto você ficar na chuva
While you stay in the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dodie Clark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: