Hot Mess
Dodie Clark
Grande Bagunça
Hot Mess
E agora, meu amor?
Now what, my darling?
Dois anos se passaram
Two years have passed
Deus, 27
God, 27
Ainda chorando em carros
Still crying in cars
Pare de planejar nossas vidas
Stop planning our lives
A partir de coisas que não foram ditas
On things that haven’t been said
Nós não estamos mortos
We’re not dead
Esperando pela
Waiting for the
Contagem regressiva, feliz aniversário
Count down, happy birthday
Ânsia de vômito, eu não estou bem
Dry heave, I am not okay
Pane no cérebro, em um vestido bonito
Brain rot, in a pretty dress
Eu sou uma grande bagunça
I’m a hot mess
Acordar, fazer a mesma coisa
Wake up, do the same thing
Dar um tempo, depois estamos dançando
Break up, then we’re dancing
Por que eu estou tão ok
Why am I so alright
Em fazer isso de novo e de novo?
To do it again and again?
Não consigo lutar contra isso
I can't fight it
Tente você tomar o volante
You try driving
Desvie na
Exit to the
Saída à vista, amor
End in sight, dear
Complique as coisas
Make it ugly
Faça um show
Put on a show
Haja como se eu te odiasse
Hack it that I hate you
Para que eu possa seguir em frente
So that I can let go
Mais um reencontro
One more reunion
E adeus novamente
And goodbye again
Ah, Deus, eu estaria mentindo
Oh, God, I'd be lying
Se dissesse que não quero 10
If I didn't want 10
Pare de rascunhar respostas
Stop drafting replies
Para coisas que não foram ditas
To things that haven’t been said
Ele não está morto
He’s not dead
Ainda esperando pela
Still waiting for the
Contagem regressiva, feliz ano novo
Count down, happy new year
Eu não sei, ainda estou confusa
Don't know, I am still unclear
Para onde eu iria, tente adivinhar
Where'd I go, take a fucking guess
Eu sou uma grande bagunça
I'm a hot mess
Acordar, fazer a mesma coisa
Wake up, do the same thing
Dar um tempo, depois estamos dançando
Break up, then we’re dancing
Por que eu estou tão ok
Why am I so alright
Em fazer isso de novo e de novo?
To do it again and again?
Não consigo lutar contra isso
I can't fight it
Tente você tomar o volante
You try driving
Desvie na
Exit to the
Saída à vista, amor
End in sight, dear
Complique as coisas
Make it ugly
Faça um show
Put on a show
Haja como se eu te odiasse
Hack it that I hate you
Para que eu possa seguir em frente
So that I can let go
Eu posso seguir em frente
I can let go
Deixe-me seguir em frente
Let me let go
(Deixe-me seguir em frente)
(Let me let go)
Deixe-me seguir em frente
Let me let go
Não consigo lutar contra isso
I can't fight it
Tente você tomar o volante
You try driving
Desvie na
Exit to the
Saída à vista, amor
End in sight, dear
Complique as coisas
Make it ugly
Faça um show
Put on a show
Haja como se eu te odiasse
Hack it that I hate you
Para que eu possa seguir em frente
So that I can let go
(Deixe-me seguir em frente)
(Let me let go)
Deixe-me seguir em frente
Let me let go
(Deixe-me seguir em frente)
(Let me let go)
Deixe-me seguir em frente
Let me let go
(Deixe-me seguir em frente)
(Let me let go)
(Deixe-me seguir em frente)
(Let me let go)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dodie Clark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: