Parasocial Promise

Promessa Parasocial

Parasocial Promise

Eu sei algo que você não sabeI know something you don't
Você terá que confiar em mim nessaYou’ll have to trust me on this
O jeito que você pensa que me querThe way you think that you want me
Amor, ele não existeHoney, it don’t exist

Eu sei que você fica sob a luzI know you stand in the light
E você tentar ser notadoAnd you try to be seen
Querido, eu te noto e ainda maisBabe, I see you and more
Agora venha e me escuteCome on now, listen to me
Então me escuteSo listen to me

Eu já olhei para alguémI looked at someone
Do mesmo jeito que você diz que me vêThe same way you say you see me
E eu fiquei sob a luzAnd I stood in the light
Esperando que eu fosse ser notadaHoping I would be seen

Deus, quando ele cantou sobre issoGod, when he sang about it
Fiquei feliz de morrerI’d be happy to die
Dois gins e dez músicasTwo gins and ten songs
Eu devo ter chorado a noite inteiraI must have cried the whole night

Sim, é melhor ser só um fã (só um fã)Yeah, it’s better to just be a fan (just be a fan)
Sim, é melhor ser só um fãYeah, it’s better to just be a fan
Isso pode doer até você odiarYou might ache till you’re mad
Mas você ia perder o que tinhaBut you’d lose what you had
Sim, é melhor ser só um fãYeah, it’s better to just be a fan
Então seja só um fãSo just be a fan

Nos encontramos na cidadeWe connected in town
Papo rápido, café por minha contaSmall talk, coffee on me
Minhas mãos tremiam sob a mesaMy hands shook under the table
Não acredito que ele falaCan’t believe that he speaks

Soou exatamente como a gravaçãoSounded just like the record
Quando ele desabafou sobre o seu anoWhen he laid out his year
Eu fingi que não percebiPretended I didn’t notice
Pensei que isso seria estranhoThought that that would be weird

Sim, é melhor ser só um fã (ser só um fã)Yeah, it’s better to just be a fan (just be a fan)
Sim, é melhor ser só um fãYeah, it’s better to just be a fan
Você imagina uma cenaYou imagine a scene
Mas é só um sonhoBut it’s only a dream
Sim, é melhor ser só um fãYeah, it’s better to just be a fan
Então seja só um fãSo just be a fan

No fim das contasAs it turns out
Aquela música não significava o que eu penseiThat song didn’t mean what I thought
Eu queria que eu não soubesseI wish that I didn’t know
Sim, eu preferia ela antesYeah, I preferred it before

Eu tento chorar como eu costumavaI try to cry like I used to
Quando penso nele hojeWhen I think of him now
Mas tudo o que vem em menteBut all that comes up
É um café esquisito na cidadeIs awkward coffee in town

Sim, é melhor ser só um fã (ser só um fã)Yeah, it’s better to just be a fan (just be a fan)
Sim, é melhor ser só um fãYeah, it’s better to just be a fan
Eu preencheria todas as lacunasI’d fill in all of the cracks
E você só iria me querer de voltaAnd you’d just want "me" back

Sim, é melhor ser sóYeah, it’s better to just be
Você terá que só confiar em mimYou’ll just have to trust me
É melhor ser só um fãIt’s better to just be a fan
Então seja só um fãSo just be a fan